الصّادق ( عَن سَمَاعَهَ قَالَ: ... قُلْتُ کَیْفَ تُعْرَفُ تَوْبَتُهُ قَالَ یُکْذِبُ نَفْسَهُ عَلَی رُءُوسِ النَّاسِ حَتَّی یُضْرَبَ وَ یَسْتَغْفِرَ رَبَّهُ وَ إِذَا فَعَلَ ذَلِکَ فَقَدْ ظَهَرَتْ تَوْبَتُهُ.
امام صادق ( سماعه گوید: به امام صادق (عرض کردم: «چگونه میتوان فهمید که توبه کرده است»؟ فرمود: «در انظار مردم به دروغ خود اعتراف کند تا اینکه تازیانه بر او جاری شود و از خدای خود استغفار کند و اگر چنین کند، توبهاش آشکار گشته است».
Imam Sadiq (peace be upon him): Sama'ah said: I asked Imam Sadiq (peace be upon him): "How can it be known that he has repented?" He said: "He should confess to his lie before the people until the lash is carried out upon him and he seeks forgiveness from his Lord; and if he does so, his repentance has become manifest."
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): સમાઅહ કહે છે: મેં ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)ને પૂછ્યું: "કેવી રીતે જાણી શકાય કે તેણે તૌબા કરી લીધી છે?" આપે ફરમાવ્યું: "તે લોકોની સામે પોતાના જૂઠનો એકરાર કરે, ત્યાં સુધી કે તેના પર કોરડા ચલાવવામાં આવે અને તે પોતાના રબ પાસે ઇસ્તિગ્ફાર કરે; અને જો તે એવું કરે તો તેની તૌબા જાહેર થઈ ગઈ છે."