الحسن ( وَ لَمَّا قَدِمَ مُعَاوِیَهًُْ الْمَدِینَهًَْ صَعِدَ فَخَطَبَ وَ نَالَ مِنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلِیٍّ (فَقَامَ الْحَسَنُ فَحَمِدَ اللَّهَ وَ أَثْنَی عَلَیْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَی لَمْ یَبْعَثْ نَبِیّاً إِلَّا جَعَلَ لَهُ عَدُوّاً مَنْ الْمُجْرِمِینَ قَالَ اللَّهُ تَعَالَی وَ کَذلِکَ جَعَلْنا لِکُلِّ نَبِیٍّ عَدُوًّا مِنَ الْمُجْرِمِینَ فَأَنَا ابْنُ عَلِیٍّ (وَ أَنْتَ ابْنُ صَخْرٍ وَ أُمُّکَ هِنْدٌ وَ أُمِّی فَاطِمَهًُْ (وَ جَدَّتُکَ نَثِیلَهًُْ وَ جَدَّتِی خَدِیجَهًُْ فَلَعَنَ اللَّهُ أَلْأَمَنَا حَسَباً وَ أَخْمَلَنَا ذِکْراً وَ أَعْظَمَنَا کُفْراً وَ أَشَدَّنَا نِفَاقاً فَصَاحَ أَهْلُ الْمَسْجِدِ آمِینَ آمِینَ وَ قَطَعَ مُعَاوِیَهًُْ خُطْبَتَهُ وَ دَخَلَ مَنْزِلَه.
امام حسن ( امام حسن (هنگامی‌که معاویه به مدینه آمد و بر منبر بالا رفت و خطبه خواند و از امیرالمؤمنین (خرده گرفت، امام حسن (برخاست و خداوند را حمد و ستایش کرد و سپس گفت: «همانا خداوند عزّوجلّ هیچ پیامبری را نفرستاده، مگر اینکه دشمنی را از میان مجرمان برایش قرار داده است. و خداوند متعال فرموده است: وَ کَذَالِکَ جَعَلْنَا لِکلُِّ نَبیٍِّ عَدُوًّا مِّنَ الْمجْرِمِین، حال من پسر علیّ‌بن‌ابی‌طالب (هستم و تو پسر صخر می‌باشی و مادر تو هند است. و مادر من فاطمه (است، و مادر بزرگ تو نثیله است و مادر بزرگ من خدیجه (حال خداوند کسی که از میان ما دو نفر اصل و نصب پست‌تر و شهرت کمتر و تنفر بیشتر و نفاق شدیدتری دارد، لعنت کند». سپس افراد داخل در مسجد با صدای بلند دومرتبه آمین گفتند و معاویه خطبه‌اش را قطع کرد و به خانه‌اش رفت.
Imam Hasan (peace be upon him): When Muawiya came to Medina and ascended the pulpit and delivered a sermon and disparaged Amir al-Mu'minin (peace be upon him), Imam Hasan (peace be upon him) rose and praised and glorified Allah, and then said: "Indeed, Allah the Mighty and Majestic has not sent any prophet without appointing for him an enemy from among the sinners. And Allah the Exalted has said: وَ کَذَالِکَ جَعَلْنَا لِکُلِّ نَبِیٍّ عَدُوًّا مِّنَ الْمُجْرِمِین [And thus have We made for every prophet an enemy from among the sinners]. Now I am the son of Ali ibn Abi Talib (peace be upon him) and you are the son of Sakhr, and your mother is Hind and my mother is Fatima (peace be upon her), and your grandmother is Nathila and my grandmother is Khadija (peace be upon her). Now, may Allah curse whichever of the two of us has baser lineage, lesser renown, greater disbelief and more intense hypocrisy." Then the people in the mosque loudly said "Amin, Amin" twice, and Muawiya cut short his sermon and went to his house.
ઇમામ હસન (અલયહિસ્સલામ): જ્યારે મુઆવિયા મદીના આવ્યો અને મિમ્બર પર ચઢ્યો અને ખુત્બો આપ્યો અને અમીરુલ મોઅમેનીન (અલયહિસ્સલામ) પર આક્ષેપ કર્યો, ત્યારે ઇમામ હસન (અલયહિસ્સલામ) ઊભા થયા અને અલ્લાહની હમ્દ અને પ્રશંસા કરી અને પછી કહ્યું: "ખરેખર અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લએ કોઈ પણ પયગંબરને મોકલ્યા નથી સિવાય કે તેમના માટે ગુનેહગારો માંથી એક દુશ્મન બનાવ્યો હોય. અને અલ્લાહ તઆલાએ ફરમાવ્યું છે: وَ کَذَالِکَ جَعَلْنَا لِکُلِّ نَبِیٍّ عَدُوًّا مِّنَ الْمُجْرِمِین [અને આ પ્રમાણે અમે દરેક નબી માટે ગુનેહગારો માંથી એક દુશ્મન બનાવ્યો છે]. હવે હું અલી બિન અબી તાલિબ (અલયહિસ્સલામ)નો પુત્ર છું અને તું સખ્રનો પુત્ર છે અને તારી માતા હિન્દ છે, અને મારી માતા ફાતિમા (અલયહસ્સલામ) છે, અને તારી દાદી નષીલા છે અને મારી દાદી ખદીજા (અલયહસ્સલામ) છે. હવે અલ્લાહ અમારા બંનેમાંથી જેનો વંશ વધુ નીચ, પ્રસિદ્ધિ ઓછી, કુફ્ર વધુ મોટો અને નિફાક વધુ તીવ્ર હોય તેના પર લાનત મોકલે." પછી મસ્જિદમાં હાજર લોકોએ મોટા અવાજે બે વખત આમીન કહ્યું અને મુઆવિયાએ પોતાનો ખુત્બો બંધ કરી દીધો અને પોતાના ઘરે ચાલ્યો ગયો.