ابن‌عبّاس ( أَرْسَلَ اللَّهُ عَلَیْهِمْ حُرّاً شَدِیداً فَأَخَذَ بِأَنْفَاسِهِمْ فَدَخَلُوا أَجْوَافَ الْبُیُوتِ فَدَخَلَ عَلَیْهِمْ الْبُیُوتَ فَلَمْ یَنْفَعْهُمْ ظِلٌّ وَ لَا مَاءٌ وَ أَنْضَجَهُمْ الْحَرُّ فَبَعَثَ اللَّهُ سَحَابَهًًْ فِیهَا رِیحٌ طَیِّبَهًٌْ فَوَجَدُوا بَرْدَ الرِّیحِ وَ طِیبَهَا وَ ظِلَّ السَّحَابَهًِْ فَنَادَوْا عَلَیْکُمْ بِهَا فَخَرَجُوا إِلَی الْبَرِیَّهًِْ فَلَمَّا اجْتَمَعُوا تَحْتَ السَّحَابَهًِْ أَلْهَبَهَا اللَّهُ عَلَیْهِمْ نَاراً وَ رَجَفَتْ بِهِمُ الْأَرْضَ فَاحْتَرَقُوا کَمَا یَحْتَرِقُ الْجَرَادُ وَ صَارُوا رَمَاداً وَ هُوَ عَذابُ یَوْمِ الظُّلَّةِ.
ابن‌عبّاس ( عذاب آن‌ها به صورت حرارت و گرمای شدید بود که وارد فضای خالی خانه‌هایشان شد. و نه سایه، نه آب و نه هیچ وسیله‌ی دیگر نتوانست آن‌ها را خنک کند، آن وقت خداوند ابر خوشبویی به سوی آن‌ها گسیل داشت که بسیار خنک و پر سایه بود و به آن‌ها ندا رسید که همگی در زیر این ابر جمع شوید، وقتی همه در زیر آن ابر قرار گرفتند، خداوند از آن ابر آتشی بر سر آنان فرو ریخت و زمین آن‌ها را فرو برد و مانند ملخ سوخته آتش گرفتند و خاکستر شدند؛ فَأَخَذَهُمْ عَذابُ یَوْمِ الظُّلَّة.
Ibn Abbas (may Allah have mercy on him): Their punishment came as intense heat that entered the empty space of their houses. Neither shade, nor water, nor any other means could cool them. Then Allah sent them a fragrant cloud that was very cool and full of shade, and a call reached them: gather, all of you, beneath this cloud. When they had all gathered beneath the cloud, Allah poured fire down upon them from it, and the earth shook beneath them, and they burned like burning locusts and turned to ash; فَأَخَذَهُمْ عَذابُ یَوْمِ الظُّلَّةِ [so the punishment of the Day of the Shadow seized them].
ઇબ્ને અબ્બાસ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): તેમની સજા તીવ્ર ગરમીના રૂપમાં હતી જે તેમના ઘરોના ખાલી ભાગમાં પ્રવેશી ગઈ. ન છાંયડો, ન પાણી, ન કોઈ બીજું સાધન તેમને ઠંડક આપી શક્યું. પછી અલ્લાહે તેમની તરફ એક સુગંધિત વાદળ મોકલ્યું જે ખૂબ ઠંડું અને છાંયડાવાળું હતું, અને તેમને પોકાર થયો કે બધા આ વાદળ નીચે ભેગા થાઓ. જ્યારે બધા તે વાદળ નીચે ભેગા થયા, ત્યારે અલ્લાહે તે વાદળમાંથી તેમના પર આગ વરસાવી અને ધરતી તેમની નીચે ધ્રૂજી, અને તેઓ સળગેલા તીડની જેમ સળગી ગયા અને રાખ થઈ ગયા; فَأَخَذَهُمْ عَذابُ یَوْمِ الظُّلَّةِ [એટલે તેમને છાંયડાના દિવસની સજાએ પકડી લીધા].