وَیْحَ هَذِهِ الْقَدَرِیَّهًِْ إِنَّمَا یَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآیَهًَْ إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْناها مِنَ الْغابِرِینَ وَیْحَهُمْ مَنْ قَدَّرَهَا إِلَّا اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی.
امام صادق (علیه السلام)- حسن‌بن‌علی نقل کرده، از امام صادق (علیه السلام) شنیدم که می فرمود: «وای بر این قدری ها! این آیه: إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْناها مِنَ الْغابِرِینَ را می خوانند، وای بر آن ها! چه کسی جز خداوند تبارک و تعالی آن را مقدر کرد!
Imam Sadiq (peace be upon him): Hasan ibn Ali has narrated: I heard Imam Sadiq (peace be upon him) saying: "Woe to these Qadariyya! They recite this verse: إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْناها مِنَ الْغابِرِینَ [Except his wife; We ordained her to be of those who remained behind]. Woe to them! Who decreed it other than Allah, the Blessed and Exalted!"
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): હસન બિન અલીએ નકલ કર્યું છે કે મેં ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ) પાસેથી સાંભળ્યું કે તેઓ ફરમાવતા હતા: "આ કદરિયાઓ પર અફસોસ! તેઓ આ આયત: إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْناها مِنَ الْغابِرِینَ [સિવાય તેની પત્નીના, અમે તેને પાછળ રહી જનારાઓમાંથી ઠરાવી] વાંચે છે. તેમના પર અફસોસ! અલ્લાહ તબારક વ તઆલા સિવાય તેને કોણે મુકદ્દર કરી!"