وَ یَوْمَ یُنادِیهِمْ فَیَقُولُ أَیْنَ شُرَکائِیَ الَّذِینَ کُنْتُمْ تَزْعُمُونَ یَعْنِی الَّذِینَ قُلْتُمْ: هُمْ شُرَکَاءُ لِلَّهِ، قالَ الَّذِینَ حَقَّ عَلَیْهِمُ الْقَوْلُ رَبَّنا هؤُلاءِ الَّذِینَ أَغْوَیْنا أَغْوَیْناهُمْ کَما غَوَیْنا تَبَرَّأْنا إِلَیْکَ ما کانُوا إِیَّانا یَعْبُدُونَ یَعْنِی مَا عَبَدُوا وَ هِیَ عِبَادَهًُْ الطَّاعَهًِْ وَ قِیلَ ادْعُوا شُرَکاءَکُمْ الَّذِینَ کُنْتُمْ تَدْعُونَهُمْ شُرَکَاءَ، فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ یَسْتَجِیبُوا لَهُمْ وَ رَأَوُا الْعَذابَ لَوْ أَنَّهُمْ کانُوا یَهْتَدُونَ.
علی‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- وَیَوْمَ یُنَادِیهِمْ فَیَقُولُ أَیْنَ شُرَکَائِیَ الَّذِینَ کُنتُمْ تَزْعُمُون؛ منظور، کسانی است که گفتید آن‌ها شریک خدایند، و منظور از قالَ الَّذِینَ حَقَّ عَلَیْهِمُ الْقَوْلُ رَبَّنَا هَؤُلَاء الَّذِینَ أَغْوَیْنَا أَغْوَیْنَاهُمْ کَمَا غَوَیْنَا تَبَرَّأْنَا إِلَیْکَ مَا کَانُوا إِیَّانَا یَعْبُدُونَ؛ یعنی اینکه آنان عبادت نکردند و مقصود از عبادت اطاعت است وَ قِیلَ ادْعُوا شُرَکَاءکُمْ؛ یعنی کسانی که آن‌ها را شریک خدا می‌خواندید. می‌خوانندشان، ولی به آن‌ها پاسخ نمی‌دهند. و چون عذاب را ببینند آرزو کنند که کاش از هدایت‌یافتگان می‌بودند. ( قصص/۶۴ ).
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him)- وَیَوْمَ یُنَادِیهِمْ فَیَقُولُ أَیْنَ شُرَکَائِیَ الَّذِینَ کُنتُمْ تَزْعُمُون [And on the day when He will call them and say: Where are those whom you deemed to be My associates?]; the intent is those of whom you said that they are partners of Allah. And the meaning of قالَ الَّذِینَ حَقَّ عَلَیْهِمُ الْقَوْلُ رَبَّنَا هَؤُلَاء الَّذِینَ أَغْوَیْنَا أَغْوَیْنَاهُمْ کَمَا غَوَیْنَا تَبَرَّأْنَا إِلَیْکَ مَا کَانُوا إِیَّانَا یَعْبُدُونَ [Those against whom the word has proved true will say: Our Lord! these are they whom we led astray; we led them astray as we ourselves went astray; we declare ourselves to be clear of them before You; it was not us that they worshipped]; that is, they did not worship, and what is meant by worship here is obedience. وَ قِیلَ ادْعُوا شُرَکَاءکُمْ [And it will be said: Call your associate-gods]; that is, those whom you called partners of Allah. They will call them, but they will not answer them. And when they see the punishment, they will wish that they had been among the guided ones. (Al-Qasas/64).
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ)- وَیَوْمَ یُنَادِیهِمْ فَیَقُولُ أَیْنَ شُرَکَائِیَ الَّذِینَ کُنتُمْ تَزْعُمُون [અને તે દિવસે જ્યારે તે તેમને પોકારશે અને કહેશે: ક્યાં છે મારા તે ભાગીદારો જેમને તમે ધારતા હતા?]; ઉદ્દેશ તે લોકો છે જેમને તમે અલ્લાહના ભાગીદારો કહ્યા હતા, અને قالَ الَّذِینَ حَقَّ عَلَیْهِمُ الْقَوْلُ رَبَّنَا هَؤُلَاء الَّذِینَ أَغْوَیْنَا أَغْوَیْنَاهُمْ کَمَا غَوَیْنَا تَبَرَّأْنَا إِلَیْکَ مَا کَانُوا إِیَّانَا یَعْبُدُونَ [જેઓના પર વાત સાબિત થઈ ગઈ છે તેઓ કહેશે: ઓ અમારા રબ! આ તે લોકો છે જેમને અમે ગુમરાહ કર્યા હતા; અમે તેમને ગુમરાહ કર્યા જેમ અમે પોતે ગુમરાહ થયા હતા; અમે તારી પાસે તેમનાથી બરી થઈએ છીએ; તેઓ અમારી ઇબાદત નહોતા કરતા]; નો ઉદ્દેશ એ છે કે તેઓએ ઇબાદત ન કરી, અને ઇબાદતનો હેતુ આજ્ઞાપાલન છે. وَ قِیلَ ادْعُوا شُرَکَاءکُمْ [અને કહેવામાં આવશે: તમારા ભાગીદારોને પોકારો]; એટલે કે તે લોકો જેમને તમે અલ્લાહના ભાગીદારો કહેતા હતા. તેઓ તેમને પોકારશે, પરંતુ તેઓ તેમને જવાબ નહીં આપે. અને જ્યારે તેઓ અઝાબને જોશે ત્યારે ઇચ્છશે કે કાશ તેઓ હિદાયત પામેલાઓમાંથી હોત. (અલ-કસસ/૬૪).