عَنْ أَبِیرُمْحَهًَْ الْحَضْرَمِیِّ قَالَ سَمِعْتُ جَعْفَرَبْنَمُحَمَّدٍ (علیه السلام) یَقُول إِذَا کَانَ یَوْمُ الْقِیَامَهًِْ نَادَی مُنَادٍ مِنْ بُطْنَانِ الْعَرْشِ أَیْنَ الرَّجَبِیُّونَ فَیَقُومُ أُنَاسٌ یُضِیءُ وُجُوهُهُمْ لِأَهْلِ الْجَمْعِ عَلَی رُءُوسِهِمْ تِیجَانُ الْمُلْکِ مُکَلَّلَهًًْ بِالدُّرِّ وَ الْیَاقُوتِ مَعَ کُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ أَلْفُ مَلَکٍ عَنْ یَمِینِهِ وَ أَلْفُ مَلَکٍ عَنْ یَسَارِهِ وَ یَقُولُونَ هَنِیئاً لَکَ کَرَامَهًُْ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ یَا عَبْدَ اللَّهِ فَیَأْتِی النِّدَاءُ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ جَلَّ جَلَالُهُ عِبَادِی وَ إِمَائِی وَ عِزَّتِی وَ جَلَالِی لَأُکْرِمَنَّ مَثْوَاکُمْ وَ لَأُجْزِلَنَّ عَطَایَاکُمْ وَ لَأُوتِیَنَّکُمْ مِنَ الْجَنَّهًِْ غُرَفاً تَجْرِی مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِینَ فِیها نِعْمَ أَجْرُ الْعامِلِینَ إِنَّکُمْ تَطَوَّعْتُمْ بِالصَّوْمِ لِی فِی شَهْرٍ عَظَّمْتُ حُرْمَتَهُ وَ أَوْجَبْتُ حَقَّهُ مَلَائِکَتِی أَدْخِلُوا عِبَادِی وَ إِمَائِیَ الْجَنَّهًَْ ثُمَّ قَالَ جَعْفَرُبْنُمُحَمَّدٍ (علیه السلام) هَذَا لِمَنْ صَامَ مِنْ رَجَبٍ شَیْئاً وَ لَوْ یَوْماً وَاحِداً فِی أَوَّلِهِ أَوْ وَسَطِهِ أَوْ آخِرِهِ.
امام صادق (علیه السلام)- ابورمحه حضرمی گوید: از امام صادق (علیه السلام) شنیدم که فرمود: روز رستاخیز سروشی از درون عرش ندا میدهد: «رجبیها کجایند»؟ گروهی برمیخیزند که چهرهشان برای مردم محشر میدرخشد، بر سرشان تاج پادشاهی آکنده از مروارید و یاقوت است. همراه هر یک از ایشان هزار فرشته از سوی راست و هزار فرشته از سوی چپ ایستادهاند و به او میگویند: «ای بنده خدا! کرامت خدا بر تو گوارا باد»! از عرش هم ندا میآید که: «ای بندگان و کنیزکان من! سوگند به عزّت و جلال خودم جایگاه شما را گرامی و عطای شما را جزیل قرار میدهم و غرفههایی از بهشت را به شما ارزانی میدارم که از زیر آن جویها جاری است و جاودانه در آن خواهید بود و پاداش عملکنندگان چه نیکوست، شما برای من در ماهی روزه مستحبّی گرفتید که حرمت آن ماه را بزرگ و حقّ آن را واجب کردهام. ای فرشتگان من! بندگان و کنیزکان مرا به بهشت وارد کنید». امام صادق (علیه السلام) فرمود: «این پاداش کسی است که چند روزی از ماه رجب را روزه بگیرد، هر چند یک روز از دهه اوّل یا دوّم یا آخر آن باشد».
Imam Sadiq (peace be upon him): Abu Rumhah al-Hadrami said: I heard Imam Sadiq (peace be upon him) say: On the Day of Resurrection, a caller will call from within the Throne: "Where are the people of Rajab?" A group will rise whose faces will shine for the people of the Gathering, upon their heads the crowns of kingship studded with pearls and rubies. With each of them stand a thousand angels on the right and a thousand angels on the left, saying to him: "O servant of Allah! May the honour of Allah be pleasant upon you!" And a call will come from the Throne: "O My male servants and My female servants! By My might and majesty, I will honour your abode and make your gifts abundant, and I will grant you غُرَفاً [chambers] in Paradise تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِینَ فِیها نِعْمَ أَجْرُ الْعامِلِینَ [beneath which rivers flow, abiding therein; how good is the reward of the workers]. You performed for Me a recommended fast in a month whose sanctity I have magnified and whose right I have made obligatory. O My angels! Admit My male servants and My female servants into Paradise." Imam Sadiq (peace be upon him) said: "This is the reward of one who fasts a few days of the month of Rajab, even if it is one day from the first, middle or last ten of it."
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): અબૂ રુમ્હહ હઝરમી કહે છે: મેં ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)ને ફરમાવતા સાંભળ્યા: કયામતના દિવસે અર્શની અંદરથી એક પોકારનાર પોકારશે: "રજબવાળા ક્યાં છે?" એક જૂથ ઊભું થશે જેમના ચહેરા મહશરના લોકો માટે ચમકતા હશે, તેમના માથા પર મોતી અને યાકૂતથી જડિત બાદશાહીના તાજ હશે. તેમાંના દરેક સાથે હજાર ફરિશ્તા જમણી બાજુ અને હજાર ફરિશ્તા ડાબી બાજુ ઊભા હશે અને તેને કહેશે: "ઓ અલ્લાહના બંદા! અલ્લાહની કરામત તારા પર મુબારક હો!" અર્શ પરથી પણ પોકાર આવશે: "ઓ મારા બંદાઓ અને મારી કનીઝો! મારી ઇઝ્ઝત અને જલાલના સોગંદ, હું તમારી જગ્યાને ગૌરવપૂર્ણ બનાવીશ અને તમારી અતાને પુષ્કળ કરીશ અને તમને જન્નતના એવા ઘુરફા [ઓરડાઓ] આપીશ કે જેની નીચે નહેરો વહેતી હશે અને તમે તેમાં હંમેશા રહેશો અને અમલ કરનારાઓનો બદલો કેટલો સારો છે, તમે મારા માટે એવા મહિનામાં મુસ્તહબ રોઝા રાખ્યા જેની હુરમતને મેં મહાન અને જેના હકને મેં વાજિબ કર્યો છે. ઓ મારા ફરિશ્તાઓ! મારા બંદાઓ અને મારી કનીઝોને જન્નતમાં દાખલ કરો." ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)એ ફરમાવ્યું: "આ તે વ્યક્તિનો બદલો છે જે રજબ મહિનાના થોડા દિવસો રોઝા રાખે, ભલે તે તેના પહેલા, બીજા કે છેલ્લા દશકનો એક જ દિવસ કેમ ન હોય."