سورة آل عمران
Verse 145 of 200
هيچكس، جز به فرمان خدا، نمىميرد؛ سرنوشتى است تعيين شده؛ و هر كس پاداش دنيا را بخواهد [و در زندگى خود، در اين راه گام بردارد]، سهمى از آن را به او خواهيم داد؛ و هركس پاداش آخرت را بخواهد، سهمى از آن به او مىدهيم؛ و بهزودى شكرگزاران را پاداشخواهيم داد.
And a soul will not die but with the permission of Allah the term is fixed; and whoever desires the reward of this world, I shall give him of it, and whoever desires the reward of the hereafter I shall give him of it, and I will reward the grateful.
અને કોઈ નફસ અલ્લાહના હુકમ સિવાય મરણ પામતો નથી (પણ) લખાયેલ (નક્કી થયેલ) સમયે જ; અને જે કોઇ આ દુનિયામાં બદલો ઇચ્છશે અમે તેને તેમાંથી કાંઇક આપીશું, અને જે આખેરતમાં બદલો ઇચ્છશે તેને અમે તેમાંથી કાંઇક આપીશું; અને નજીકમાંજ અમે શુક્ર ગુઝારોને સારો બદલો આપીશું.
No commentary recorded for this verse.