نَزَلَتْ فِی النَّجَاشِیِّ مَلِکِ الْحَبَشَهًِْ وَ اسْمُهُ أَصْحَمَهًُْ وَ هُوَ بِالْعَرَبِیِّ عَطِیَّهًُْ وَ ذَلِکَ أَنَّهُ لَمَّا مَاتَ نَعَاهُ جَبْرَئِیلُ لِرَسُولِ‌اللهِ (صلی الله علیه و آله) فی الْیَوْمِ الَّذِی مَاتَ فِیهِ فَقَالَ رَسُولُ‌اللهِ (صلی الله علیه و آله) اُخْرُجُوا فَصَلُّوا عَلَی أَخٍ لَکُمْ مَاتَ بِغَیْرِ أَرْضِکُمْ. قَالُوا: وَ مَنْ؟ قَالَ: النَّجَاشِیُّ. فَخَرَجَ رَسُولُ‌اللهِ (صلی الله علیه و آله) إلَی الْبَقِیعِ وَ کُشِفَ لَهُ مِنَ الْمَدِینَهًِْ إِلَی أَرْضِ الْحَبَشَهًِْ فَأَبْصَرَ سَرِیرَ النَّجَاشِیِّ فَقَالَ الْمُنَافِقُونَ: أُنْظُرُوا إِلَی هَذَا یُصَلِّی عَلَی عِلْجٍ نَصْرَانِیٍّ حَبَشِیٍّ لَمْ یَرَهُ قَطُّ وَ لَیْسَ عَلَی دِینِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ هَذِهِ الْآیَهًَْ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَ إبْنِعَبَّاسٍ (رحمة الله علیه).
ابن‌عبّاس (رحمة الله علیه) این آیه درباره‌ی نجاشی پادشاه حبشه نازل شد و نام او اصحمه است و آن به عربی عطیّه می‌باشد. هنگامی‌که او از دنیا رفت، جبرئیل (علیه السلام) در روزی‌که او از دنیا رفت خبر مرگش را به پیامبر (صلی الله علیه و آله) داد. رسول‌خدا (صلی الله علیه و آله) فرمود: «بیرون روید و بر برادرتان که در غیر سرزمین شما از دنیا رفته است نماز گزارید». گفتند: «چه کسی»؟ فرمود: «نجاشی». رسول‌خدا (صلی الله علیه و آله) به‌سوی بقیع رفت و از مدینه تا سرزمین حبشه برای ایشان نمایان شد و تابوت نجاشی را دید و بر او نماز خواند. منافقان گفتند: «به این مرد نگاه کنید. بر کافر مسیحی حبشی که هرگز او را ندیده و بر دین او نیست نماز می‌خواند». خداوند این آیه را نازل فرمود.
Ibn Abbas (may Allah have mercy on him): This verse was revealed concerning Najashi, the king of Abyssinia, whose name was Ashamah, which in Arabic is Atiyyah. When he passed away, Jibrail (peace be upon him), on the day he died, brought the news of his death to the Prophet (peace be upon him and his family). The Messenger of Allah (peace be upon him and his family) said: "Go out and pray over your brother who has died in a land other than yours." They said: "Who?" He said: "Najashi." The Messenger of Allah (peace be upon him and his family) went out to Baqi, and [the distance] from Medina to the land of Abyssinia was unveiled for him, and he saw the bier of Najashi and prayed over him. The hypocrites said: "Look at this man. He is praying over a Christian Abyssinian unbeliever whom he has never seen and who is not upon his religion." So Allah revealed this verse.
ઇબ્ને અબ્બાસ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): આ આયત હબશાના બાદશાહ નજાશીના વિષે નાઝિલ થઈ, અને તેમનું નામ અસ્હમા છે, જે અરબીમાં અતિય્યહ થાય છે. જ્યારે તેઓ દુનિયામાંથી ગયા, તે જ દિવસે જિબ્રઈલ (અલયહિસ્સલામ)એ તેમના મૃત્યુના સમાચાર પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)ને આપ્યા. રસૂલુલ્લાહ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)એ ફરમાવ્યું: "બહાર જાઓ અને તમારા ભાઈ પર જે તમારી ધરતી સિવાયની ધરતીમાં દુનિયામાંથી ગયા છે, નમાઝ પઢો." તેઓએ કહ્યું: "કોણ?" ફરમાવ્યું: "નજાશી." રસૂલુલ્લાહ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) બકીઅ તરફ ગયા અને મદીનાથી હબશાની ધરતી સુધી તેમના માટે પ્રગટ કરવામાં આવ્યું, અને તેમણે નજાશીના તાબૂતને જોયો અને તેમના પર નમાઝ પઢી. મુનાફિકોએ કહ્યું: "આ માણસને જુઓ. કાફિર મસીહી હબશી પર જેને તેમણે ક્યારેય જોયો નથી અને જે તેમના દીન પર નથી, નમાઝ પઢી રહ્યા છે." અલ્લાહએ આ આયત નાઝિલ ફરમાવી.