یَا ابْنَ مَسْعُودٍ! لَا تَغْتَرَنَّ بِاللَّهِ وَ لَا تَغْتَرَنَّ بِصَلَاتِکَ وَ عَمَلِکَ وَ بِرِّکَ وَ عِبَادَتِکَ یَا ابْنَ مَسْعُودٍ! إِذَا تَلَوْتَ کِتَابَ اللَّهِ تَعَالَی فَأَتَیْتَ عَلَی آیَهًٍْ فِیهَا أَمْرٌ وَ نَهْیٌ فَرَدِّدْهَا نَظَراً وَ اعْتِبَاراً فِیهَا وَ لَا تَسْهُ عَنْ ذَلِکَ فَإِنَّ نَهْیَهُ یَدُلُّ عَلَی تَرْکِ الْمَعَاصِی وَ أَمْرَهُ یَدُلُّ عَلَی عَمَلِ الْبِرِّ وَ الصَّلَاحِ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَی یَقُولُ فَکَیْفَ إِذا جَمَعْناهُمْ لِیَوْمٍ لا رَیْبَ فِیهِ وَ وُفِّیَتْ کُلُّ نَفْسٍ ما کَسَبَتْ وَ هُمْ لا یُظْلَمُون.
پیامبر (صلی الله علیه و آله) ای پسر مسعود! به خدا مغرور مشو و به نماز، عبادت خویش فریب مخور. ای پسر مسعود! هرگاه کتاب خدا را میخوانی هرگاه برسی به آیهای که در آن امر و نهی است پس از جهت عبرت در آن آیه سرگردان بمانی، فراموش نکنی که نهی آیه دلالت بر ترک گناهان است و امرش دلالت بر کردار نیک و شایسته میکند. چراکه خداوند تعالی میفرماید: فَکَیْفَ إِذا جَمَعْناهُمْ لِیَوْمٍ لا رَیْبَ فِیهِ وَ وُفِّیَتْ کُلُّ نَفْسٍ ما کَسَبَتْ وَ هُمْ لا یُظْلَمُونَ.
The Prophet (peace be upon him and his family): O son of Mas'ud! Do not be deceived regarding Allah, and do not be deceived by your prayer and your worship. O son of Mas'ud! Whenever you recite the Book of Allah, whenever you come upon a verse in which there is a command or a prohibition, then pause over it for the sake of taking a lesson, and do not forget that the prohibition of the verse indicates the abandonment of sins and its command indicates good and righteous deeds. For Allah the Exalted says: فَکَیْفَ إِذا جَمَعْناهُمْ لِیَوْمٍ لا رَیْبَ فِیهِ وَ وُفِّیَتْ کُلُّ نَفْسٍ ما کَسَبَتْ وَ هُمْ لا یُظْلَمُونَ [Then how will it be when We shall gather them together on a day about which there is no doubt, and every soul shall be fully paid what it has earned, and they shall not be dealt with unjustly?].
પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): ઓ ઇબ્ને મસ્ઊદ! અલ્લાહના સંદર્ભમાં ધોખો ન ખા અને પોતાની નમાઝ તથા ઇબાદતથી ધોખો ન ખા. ઓ ઇબ્ને મસ્ઊદ! જ્યારે તું અલ્લાહની કિતાબ વાંચે, જ્યારે તું એવી આયત પર પહોંચે જેમાં અમ્ર અને નહી હોય, તો ઇબ્રત લેવા માટે તે આયત પર થોભી જા, ભૂલી ન જા કે આયતની નહી ગુનાહો છોડવા પર દલાલત કરે છે અને તેનો અમ્ર નેક અને યોગ્ય કાર્યો પર દલાલત કરે છે. કારણ કે અલ્લાહ તઆલા ફરમાવે છે: فَکَیْفَ إِذا جَمَعْناهُمْ لِیَوْمٍ لا رَیْبَ فِیهِ وَ وُفِّیَتْ کُلُّ نَفْسٍ ما کَسَبَتْ وَ هُمْ لا یُظْلَمُونَ [તો કેવું હશે જ્યારે અમે તેમને એવા દિવસે એકત્ર કરીશું જેમાં કોઈ શંકા નથી, અને દરેક વ્યક્તિને તેણે જે કમાયું છે તેનો પૂરેપૂરો બદલો આપવામાં આવશે, અને તેમના પર જુલમ કરવામાં આવશે નહીં].