وَ لَمْ یَکُنْ لَهُمْ مِنْ شُرَکائِهِمْ شُفَعاءُ یَعْنِی شُرَکَاءَ یَعْبُدُونَهُمْ وَ یَطِیعُونَهُمْ لَا یَشْفَعُونَ لَهُمْ.
علیّ‌ّّّّبن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- وَ لَمْ یَکُن لهُم مِّن شُرَکَائِهِمْ شُفَعَاء، یعنی شریکانی که آن‌ها را پرستش کرده و اطاعت می کنند بی‌آنکه آن‌ها بتوانند برایشان شفاعت کنند.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): وَ لَمْ یَکُنْ لَهُمْ مِنْ شُرَکائِهِمْ شُفَعاءُ [And they shall not have any intercessors from among their associate-gods] — meaning the partners whom they worshipped and obeyed, without those partners being able to intercede for them.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): وَ لَمْ یَکُنْ لَهُمْ مِنْ شُرَکائِهِمْ شُفَعاءُ [અને તેમના શરીકોમાંથી કોઈ તેમના માટે ભલામણ કરનાર નહીં હોય], એટલે કે તે શરીકો જેમની તેઓ ઇબાદત અને આજ્ઞાપાલન કરતા હતા, તેઓ તેમના માટે શફાઅત કરી શકશે નહીં.