فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ یُحْیِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها قَالَ لَیْسَ یُحْیِیهَا بِالْقَطْرِ وَ لَکِنْ یَبْعَثُ اللَّهُ رِجَالًا فَیُحْیُونَ الْعَدْلَ فَتُحْیَا الْأَرْضُ لِإِحْیَاءِ الْعَدْلِ وَ لَإِقَامَهًُْ الْحَدِّ لِلَّهِ أَنْفَعُ فِی الْأَرْضِ مِنَ الْقَطْرِ أَرْبَعِینَ صَبَاحاً.
امام کاظم (علیه السلام)- یُحْیِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها، زمین را با باران زنده نمیکند، بلکه خداوند عزّوجلّ مردمی را میفرستد که عدل را زنده میکنند و زمین با احیاء عدل و با اقامه حدّ زنده میشود. و این حیات و زنده شدن، سودمندتر از چهل روز باران است.
Imam Kazim (peace be upon him): یُحْیِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها [He gives life to the earth after its death] — He does not give it life by rain, rather Allah the Mighty and Majestic sends people who bring justice back to life, and the earth is revived through the revival of justice and the establishment of the divinely-ordained punishment (hadd). This life and revival is more beneficial than forty days of rain.
ઇમામ કાઝિમ (અલયહિસ્સલામ): یُحْیِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها [તે ધરતીને તેના મૃત્યુ પછી જીવંત કરે છે], ધરતીને વરસાદ વડે જીવંત નથી કરતો, બલ્કે અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લ એવા લોકોને મોકલે છે જેઓ અદલને જીવંત કરે છે, અને ધરતી અદલના પુનર્જીવન અને હદ (અલ્લાહની નિર્ધારિત સજા) ની સ્થાપના દ્વારા જીવંત થાય છે. અને આ જીવન અને પુનર્જીવન, ચાળીસ દિવસના વરસાદ કરતાં વધુ લાભદાયી છે.