علی‌بن‌ابراهیم ( یَعْلَمُ مَا یَلِجُ فِی الْأَرْضِ قَالَ: مَا یَدْخُلُ فِیهَا، وَ مَا یَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ یَعْنِی الْمَطَرَ، وَ مَا یَخْرُجُ مِنْهَا قَالَ: مِنَ النَّبَاتِ، وَ مَا یَعْرُجُ فِیهَا یَعْنِی مِنْ أَعْمَالِ الْعِبَادِ.
علیّ‌بن‌ابراهیم ( یَعْلَمُ مَا یَلِجُ فِی الْأَرْضِ، یعنی آنچه که داخل در زمین می‌شود. وَ مَا یَنزِلُ مِنَ السَّمَاءِ، یعنی باران. وَ مَا یَخْرُجُ مِنْهَا، یعنی گیاه. وَمَا یَعْرُجُ فِیهَا، یعنی اعمال بندگان.
Ali ibn Ibrahim: يَعْلَمُ مَا یَلِجُ فِی الْأَرْضِ [He knows that which goes down into the earth], meaning whatever enters into the earth. وَ مَا یَنزِلُ مِنَ السَّمَاءِ [and that which comes down from the heaven], meaning the rain. وَ مَا یَخْرُجُ مِنْهَا [and that which comes out of it], meaning the plants. وَ مَا یَعْرُجُ فِیهَا [and that which goes up to it], meaning the deeds of the servants.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ: يَعْلَمُ مَا یَلِجُ فِی الْأَرْضِ [તે જાણે છે જે ઝમીનમાં દાખલ થાય છે], એટલે કે જે કંઈ ઝમીનમાં પ્રવેશ કરે છે. وَ مَا یَنزِلُ مِنَ السَّمَاءِ [અને જે આસમાનમાંથી ઉતરે છે], એટલે કે વરસાદ. وَ مَا یَخْرُجُ مِنْهَا [અને જે તેમાંથી બહાર નીકળે છે], એટલે કે વનસ્પતિ. وَ مَا یَعْرُجُ فِیهَا [અને જે તેમાં ઉપર જાય છે], એટલે કે બંદાઓના આમાલ.