علی‌بن‌ابراهیم ( وَ ما کانَ لَهُ عَلَیْهِمْ مِنْ سُلْطانٍ کِنَایَهًٌْ عَنْ إِبْلِیسَ إِلَّا لِنَعْلَمَ مَنْ یُؤْمِنُ بِالْآخِرَةِ مِمَّنْ هُوَ مِنْها فِی شَکٍّ وَ رَبُّکَ عَلی کُلِّ شَیْءٍ حَفِیظٌ.
علیّ‌بن‌ابراهیم ( وَمَا کَانَ لَهُ عَلَیْهِم مِّن سُلْطَانٍ؛ کنایه از ابلیس است. إِلَّا لِنَعْلَمَ مَن یُؤْمِنُ بِالْآخِرَةِ مِمَّنْ هُوَ مِنْهَا فِی شَکٍّ وَرَبُّکَ عَلَی کُلِّ شَیْءٍ حَفِیظٌ.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): وَمَا کَانَ لَهُ عَلَیْهِم مِّن سُلْطَانٍ [And he has no authority over them]; this is an allusion to Iblis. إِلَّا لِنَعْلَمَ مَن یُؤْمِنُ بِالْآخِرَةِ مِمَّنْ هُوَ مِنْهَا فِی شَکٍّ وَرَبُّکَ عَلَی کُلِّ شَیْءٍ حَفِیظٌ [but that We may distinguish him who believes in the hereafter from him who is in doubt concerning it; and your Lord is the Preserver of all things].
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): وَمَا کَانَ لَهُ عَلَیْهِم مِّن سُلْطَانٍ [અને તેને તેમના પર કોઈ સત્તા ન હતી]; આ ઇબ્લીસ તરફ ઇશારો છે. إِلَّا لِنَعْلَمَ مَن یُؤْمِنُ بِالْآخِرَةِ مِمَّنْ هُوَ مِنْهَا فِی شَکٍّ وَرَبُّکَ عَلَی کُلِّ شَیْءٍ حَفِیظٌ [સિવાય એ કે અમે જાણી લઈએ કે કોણ આખિરત પર ઈમાન લાવે છે તેનાથી જે તેના વિશે શંકામાં છે, અને તમારો રબ દરેક વસ્તુ પર નિરીક્ષક છે].