السجّاد ( عَنْ أَبِی حَمْزَهًَْ قَالَ: کُنْتُ عِنْدَ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ (وَ عَصَافِیرُ عَلَی الْحَائِطِ قُبَالَتَهُ یَصِحْنَ فَقَالَ یَا بَا حَمْزَهًَْ أَ تَدْرِی مَا یَقُلْنَ قَالَ یَتَحَدَّثْنَ أَنَّ لَهُنَّ وَقْتٌ یَسْأَلْنَ فِیهِ قُوتَهُنَّ یَا أَبَا حَمْزَهًَْ لَا تَنَامَنَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ فَإِنِّی أَکْرَهُهَا لَکَ إِنَّ اللَّهَ یُقَسِّمُ فِی ذَلِکَ الْوَقْتِ أَرْزَاقَ الْعِبَادِ وَ عَلَی أَیْدِینَا یُجْرِیهَا.
امام سجّاد ( ابوحمزه گوید: نزد امام سجّاد (بودم و گنجشکها روی دیوار حیاط بودند. فرمود: «ای ابوحمزه! آیا میدانی [گنجشکها] چه میگویند؟ میگویند که آنها زمانی دارند که در آن وقت، روزیشان را طلب میکنند. ای ابوحمزه! هرگز قبل از طلوع آفتاب نخواب. زیرا من آن را برای تو خوب نمیدانم، چون خداوند در آن وقت، روزیهای بندگان را تقسیم میکند و بر دستان ما جاری میکند (در اختیار ما قرار میدهد)».
Imam Sajjad (peace be upon him): Abu Hamza said: I was with Imam Sajjad (peace be upon him) and there were sparrows on the courtyard wall. He said: "O Abu Hamza! Do you know what [the sparrows] are saying? They are saying that they have a time in which they seek their sustenance. O Abu Hamza! Never sleep before sunrise. For I do not consider it good for you, because Allah at that time distributes the sustenance of the servants and causes it to flow through our hands (places it at our disposal)."
ઇમામ સજ્જાદ (અલયહિસ્સલામ): અબૂ હમ્ઝા કહે છે: હું ઇમામ સજ્જાદ (અલયહિસ્સલામ) પાસે હતો અને ચકલીઓ આંગણાની દીવાલ પર હતી. તમે ફરમાવ્યું: "હે અબૂ હમ્ઝા! શું તું જાણે છે [ચકલીઓ] શું કહી રહી છે? તેઓ કહી રહી છે કે તેઓનો એક વખત છે જ્યારે તેઓ પોતાનું રિઝ્ક માંગે છે. હે અબૂ હમ્ઝા! સૂરજ ઊગતા પહેલા ક્યારેય ન સૂવો. કારણ કે હું તારા માટે તેને સારું નથી માનતો, કેમ કે અલ્લાહ તે વખતે બંદાઓના રિઝ્કની વહેંચણી કરે છે અને અમારા હાથો પર જારી કરે છે (અમારા ઇખ્તિયારમાં મૂકે છે)."