ابنعبّاس ( فَکَذَّبُوهُمَا، ضَرَبُوهُمَا وَ سَجَنُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثالِثٍ ... صَادِقٌ وَ صَدُوقٌ وَ الثَّالِثُ سَلُومٌ.
ابنعبّاس ( فَکَذَّبُوهُما؛ آنها را زدند و زندان کردند. فَعَزَّزْنا بِثالِثٍ فَقالُوا إِنّا إِلَیْکُمْ مُرْسَلُونَ؛ منظور صادق، صَدوق و سَلوم بود.
Ibn Abbas: فَکَذَّبُوهُما [they rejected them both] — they beat them and imprisoned them. فَعَزَّزْنا بِثالِثٍ فَقالُوا إِنّا إِلَیْکُمْ مُرْسَلُونَ [then We strengthened (them) with a third, so they said: Surely we are apostles to you]; the ones meant are Sadiq, Saduq and Salum.
ઇબ્ને અબ્બાસ: فَکَذَّبُوهُما [તેમણે તે બંનેને જુઠલાવ્યા] — તેમણે તે બંનેને માર્યા અને કેદ કર્યા. فَعَزَّزْنا بِثالِثٍ فَقالُوا إِنّا إِلَیْکُمْ مُرْسَلُونَ [પછી અમે તેમને ત્રીજા વડે મજબૂત કર્યા, તો તેઓએ કહ્યું: ખરેખર અમે તમારી તરફ મોકલવામાં આવેલા સંદેશવાહકો છીએ]; આનાથી હેતુ સાદિક, સદૂક અને સલૂમ છે.