علیّبنإبراهیم ( وَ خَلَقْنَا لَهُمْ مِنْ مِثْلِهِ مَا یَرْکَبُونَ یَعْنِی الدَّوَابَّ وَ الْأَنْعَامَ.
علیّبنابراهیم ( وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِ مَا یَرْکَبُونَ یعنی چهارپایان اهلی و انعام (گاو، گوسفند ...).
Ali ibn Ibrahim: وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِ مَا یَرْکَبُونَ [And We have created for them the like of it, on which they ride] — meaning the domestic quadrupeds and the cattle (cows, sheep and so on).
અલી બિન ઇબ્રાહીમ: وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِ مَا یَرْکَبُونَ [અને અમે તેમના માટે તેના જેવું બનાવ્યું જેના ઉપર તેઓ સવારી કરે છે] — એટલે પાળેલા ચોપગા પ્રાણીઓ અને ઢોર (ગાય, બકરી વગેરે).