علیّبنإبراهیم ( وَ لَوْ نَشاءُ لَمَسَخْناهُمْ عَلَی مَکانَتِهِمْ یَعْنِی فِی الدُّنْیَا.
علیّبنابراهیم ( وَلَوْ نَشَاء لَمَسَخْنَاهُمْ عَلَی مَکَانَتِهِمْ یعنی در دنیا.
Ali ibn Ibrahim: وَ لَوْ نَشاءُ لَمَسَخْناهُمْ عَلَی مَکانَتِهِمْ [And if We please We would surely transform them in their place] — meaning in this world.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ: وَ لَوْ نَشاءُ لَمَسَخْناهُمْ عَلَی مَکانَتِهِمْ [અને જો અમે ઈચ્છીએ તો તેમને તેમની જગ્યાએ જ મસ્ખ (રૂપાંતરિત) કરી નાખીએ] — એટલે કે દુનિયામાં.