الصّادق ( جَابِرُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الصَّادِقِ (قَالَ: بَیْنَا هُوَ فِی سَفَرٍ إِذْ نَظَرَ إِلَی رَجُلٍ عَلَیْهِ کَآبَهًٌْ وَ حُزْنٌ فَقَالَ مَا لَکَ قَالَ دَابَّتِی حَرُونٌ قَالَ وَیْحَکَ اقْرَأْ هَذِهِ الْآیَهًَْ فِی أُذُنِهَا أَ وَ لَمْ یَرَوْا أَنَّا خَلَقْنا لَهُمْ مِمَّا عَمِلَتْ أَیْدِینا أَنْعاماً فَهُمْ لَها مالِکُونَ وَ ذَلَّلْناها لَهُمْ فَمِنْها رَکُوبُهُمْ وَ مِنْها یَأْکُلُون.
امام صادق ( جابربن راشد از امام صادق (نقل می‌کند که فرمود: روزی در سفر ناگهان به مردی که غمگین بود نگاه کرد و به او فرمود: «به تو چه شده است»؟ گفت: «مرکب سواری‌ام سرکش (راه نرو) است». فرمود: «وای بر تو این آیه را در گوشش بخوان: أَ وَ لَمْ یَرَوْا أَنَّا خَلَقْنا لَهُمْ ... وَ مِنْها یَأْکُلُونَ».
Imam Sadiq (peace be upon him): Jabir ibn Rashid narrates from Imam Sadiq (peace be upon him) that he said: One day on a journey he suddenly looked at a man who was sorrowful and said to him: 'What has happened to you?' He said: 'My mount is stubborn (it will not walk).' He said: 'Woe to you — recite this verse in its ear: أَ وَ لَمْ یَرَوْا أَنَّا خَلَقْنا لَهُمْ ... وَ مِنْها یَأْکُلُونَ [Do they not see that We have created for them... and of them they eat].'
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): જાબિર બિન રાશિદ ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)થી નકલ કરે છે કે તેમણે ફરમાવ્યું: એક દિવસ સફરમાં અચાનક એક એવા માણસ પર નજર પડી જે ગમગીન હતો, અને તેને ફરમાવ્યું: 'તમને શું થયું છે?' તેણે કહ્યું: 'મારી સવારી સરકશ છે (ચાલતી નથી).' ફરમાવ્યું: 'તમારા પર અફસોસ, આ આયત તેના કાનમાં વાંચો: أَ وَ لَمْ یَرَوْا أَنَّا خَلَقْنا لَهُمْ ... وَ مِنْها یَأْکُلُونَ [શું તેઓ જોતા નથી કે અમે તેમના માટે સર્જન કર્યું છે... અને તેમાંથી તેઓ ખાય છે].'