تفسیر الإمام العسکری (علیه السلام) قَالَ جَعْفَرُبْنُمُحَمَّدٍ الصَّادِقُ (علیه السلام) قَوْلُهُ عزّوجلّ اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِیمَ یَقُولُ أَرْشِدْنَا لِلصِّرَاطِ الْمُسْتَقِیمِ أَیْ أَرْشِدْنَا لِلُزُومِ الطَّرِیقِ الْمُؤَدِّی إِلَی مَحَبَّتِکَ وَ الْمَانِعِ أَنْ نَتَّبِعَ أَهْوَاءَنَا فَنَعْطَبَ وَ نَأْخُذَ بِآرَائِنَا فَنَهْلِکَ ثُمَّ قَالَ الصَّادِقُ (علیه السلام) طُوبَی لِلَّذِینَ هُمْ کَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) یَحْمِلُ هَذَا الْعِلْمَ مِنْ کُلِّ خَلَفٍ عُدُولٌ یَنْفُونَ عَنْهُ تَحْرِیفَ الْغَالِینَ وَ انْتِحَالَ الْمُبْطِلِینَ وَ تَأْوِیلَ الْجَاهِلِینَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) إِنِّی عَاجِزٌ بِبَدَنِی عَنْ نُصْرَتِکُمْ وَ لَسْتُ أَمْلِکُ إِلَّا الْبَرَاءَهًَْ مِنْ أَعْدَائِکُمْ وَ اللَّعْنَ فَکَیْفَ حَالِی فَقَالَ لَهُ الصَّادِقُ (علیه السلام) حَدَّثَنِی أَبِی عَنْ أَبِیهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) أَنَّهُ قَالَ مَنْ ضَعُفَ عَنْ نُصْرَتِنَا أَهْلَ الْبَیْتِ فَلَعَنَ فِی خَلَوَاتِهِ أَعْدَاءَنَا بَلَّغَ اللَّهُ صَوْتَهُ جَمِیعَ الْأَمْلَاکِ مِنَ الثَّرَی إِلَی الْعَرْشِ فَکُلَّمَا لَعَنَ هَذَا الرَّجُلُ أَعْدَاءَنَا لَعْناً سَاعَدُوهُ وَ لَعَنُوا مَنْ یَلْعَنُهُ ثُمَّ ثَنَّوْا فَقَالُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی عَبْدِکَ هَذَا الَّذِی قَدْ بَذَلَ مَا فِی وُسْعِهِ وَ لَوْ قَدَرَ عَلَی أَکْثَرَ مِنْهُ لَفَعَلَ فَإِذَا النِّدَاءُ مِنْ قِبَلِ اللَّهِ عزّوجلّ قَدْ أَجَبْتُ دُعَاءَکُمْ وَ سَمِعْتُ نِدَاءَکُمْ وَ صَلَّیْتُ عَلَی رُوحِهِ فِی الْأَرْوَاحِ وَ جَعَلْتُهُ عِنْدِی مِنَ الْمُصْطَفَیْنَ الْأَخْیارِ.
امام صادق (علیه السلام)- در تفسیر امام عسکری (علیه السلام) آمده است: امام صادق (علیه السلام) درباره‌ی آیه‌ی اهْدِنَا الصِّراطَ المُسْتَقِیمَ فرمود: «یعنی ما را راهنمایی کن به راه راست. یعنی ما را به راهی بدار که ما را به محبّت تو برساند و مانع شود از پیروی هوای نفس که موجب نابودی ما است، و با متکی شدن به آرای خود هلاک می شویم». آنگاه امام صادق (علیه السلام) فرمود: «خوشا به حال کسانی که مطابق فرموده پیامبر اکرم هستند. آن جناب فرمود: بار این علم را به دوش می‌گیرند از هر جمعیّتی بازماندگان پاک و عادلی که مانع از تحریف و تغییردادن سرکشان و ادّعای یاوه‌سرایان و تأویل و توجیه نادانان می شوند». در این لحظه، مردی به آن جناب گفت: «ای پسر رسول خدا (صلی الله علیه و آله)! من عاجزم از اینکه با بدن خود شما را یاری کنم و جز بیزاری از دشمنان شما و لعنت بر آنها کاری از دستم نمی‌آید. حال من چگونه است»؟ امام صادق (علیه السلام) به او فرمود: «هرکس ناتوان باشد از یاری ما اهل بیت، ولی در خلوتش دشمنان ما را لعنت کند، خداوند صدای او را به تمام ملائکه جهان از زمین تا عرش می رساند و هر وقت او لعنت کند، با او هم زبان می شوند و کسی را که او لعنت می کند، آنها نیز لعنت می کنند، بعد او را می ستایند و می گویند: «خدایا! از جانب خود درود فرست بر این شخصی که به اندازه قدرت خود خدمت کرد و اگر بیشتر می توانست، انجام می‌داد». ندایی از جانب پروردگار بلند می شود که: «دعای شما را پذیرفتم و صدایتان را شنیدم! درود بر روح او فرستادم در میان ارواح و او را در نزد خود از برگزیدگان نیک سیرت قرار دادم».
Imam Sadiq (peace be upon him): In Tafsir al-Imam al-Askari (peace be upon him) it is reported that Imam Sadiq (peace be upon him) said concerning the verse اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِیمَ [Guide us to the straight path]: "That is, guide us to the straight path. Meaning: keep us upon the path that leads us to Your love, and keeps us from following the whims of the self which cause our destruction, for by relying on our own opinions we perish." Then Imam Sadiq (peace be upon him) said: "Blessed are those who are as the Messenger of Allah (peace be upon him and his family) said. He said: 'This knowledge is carried in every generation by upright descendants who repel from it the distortion of the extremists, the false claims of the fabricators, and the misinterpretation of the ignorant.'" At that moment a man said to him: "O son of the Messenger of Allah (peace be upon him and his family)! I am unable with my body to assist you, and nothing is in my power except disavowal of your enemies and cursing them. What is my state?" Imam Sadiq (peace be upon him) said to him: "My father narrated to me from his father, from his grandfather, from the Messenger of Allah (peace be upon him and his family), who said: 'Whoever is too weak to assist us, the Ahl al-Bayt, but in his privacy curses our enemies, Allah conveys his voice to all the angels of the universe from the earth to the Throne. Whenever he curses, they join him in speech and curse the one he curses. Then they praise him and say: O Allah! Send Your blessing from Yourself upon this servant who has served to the extent of his ability, and had he been able to do more, he would have done it. Then a call rises from the Lord: I have accepted your supplication and heard your voice! I have sent blessing upon his spirit among the spirits and have placed him with Me among the elect, the good-natured (al-Mustafayn al-Akhyar).'"
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): તફસીરે ઇમામ અસ્કરી (અલયહિસ્સલામ) માં આવ્યું છે કે ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ) એ આયત اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِیمَ [અમને સીધા માર્ગની હિદાયત આપ] વિશે ફરમાવ્યું: "એટલે કે અમને સીધા માર્ગ તરફ માર્ગદર્શન આપ. અર્થાત્ અમને એ માર્ગ પર રાખ જે અમને તારી મોહબ્બત સુધી પહોંચાડે અને નફસની ખ્વાહિશોના અનુસરણથી રોકે, જે અમારી બરબાદીનું કારણ છે, અને પોતાના મંતવ્યો પર આધાર રાખવાથી અમે નષ્ટ થઈ જઈએ છીએ." પછી ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ) એ ફરમાવ્યું: "ધન્ય છે તેઓ જેઓ પયગંબરે અકરમ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) ના ફરમાન અનુસાર છે. તે બુઝુર્ગવારે ફરમાવ્યું: આ ઇલ્મનો બોજ દરેક જમાતના પાક અને આદિલ બાકી રહેનારાઓ ઉપાડે છે, જેઓ સરકશોના તહરીફ અને ફેરબદલ, જૂઠ બોલનારાઓના દાવાઓ અને અજ્ઞાનીઓની તાવીલ અને તૌજીહથી તેને બચાવે છે." તે વખતે એક માણસે તે બુઝુર્ગવારને કહ્યું: "હે રસૂલુલ્લાહ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) ના પુત્ર! હું આપની મદદ મારા શરીરથી કરવામાં અસમર્થ છું અને આપના દુશ્મનોથી બરાઅત અને તેમના પર લઅનત સિવાય મારાથી કંઈ થઈ શકતું નથી. મારી શું હાલત છે?" ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ) એ તેને ફરમાવ્યું: "મારા પિતાએ પોતાના પિતાથી, તેમના દાદાથી, રસૂલુલ્લાહ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) થી મને હદીસ કહી કે તેઓએ ફરમાવ્યું: જે અમારી અહલેબૈતની મદદ કરવામાં અસમર્થ હોય, પરંતુ પોતાની એકાંતમાં અમારા દુશ્મનોને લઅનત કરે, અલ્લાહ તેનો અવાજ જમીનથી અર્શ સુધીના જગતના તમામ ફરિશ્તાઓ સુધી પહોંચાડે છે, અને જ્યારે પણ તે લઅનત કરે છે, તેઓ તેની સાથે અવાજ મેળવે છે અને જેને તે લઅનત કરે છે તેને તેઓ પણ લઅનત કરે છે. પછી તેની પ્રશંસા કરે છે અને કહે છે: 'હે અલ્લાહ! પોતાની તરફથી આ વ્યક્તિ પર દરૂદ મોકલ જેણે પોતાની શક્તિ મુજબ ખિદમત કરી, અને જો વધુ કરી શકતો હોત તો કરત.' પરવરદિગાર તરફથી નિદા બુલંદ થાય છે કે: 'મેં તમારી દુઆ કબૂલ કરી અને તમારો અવાજ સાંભળ્યો! મેં તેની રૂહ પર રૂહોની વચ્ચે દરૂદ મોકલ્યો અને તેને મારી પાસે મુસ્તફૈને અખ્યાર (પસંદ કરેલા નેકસીરત લોકો) માં કરાર દીધો.'"