لَهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِنَ النَّارِ وَ مِنْ تَحْتِهِمْ ظُلَلٌ یَعْنِی تُظَلِّلُ عَلَیْهِمُ النَّارُ مِنْ فَوْقِهِمْ وَ مِنْ تَحْتِهِمْ.
علیّبنابراهیم ( کلام خداوند متعال لَهُم مِّن فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِّنَ النَّارِ وَ مِن تَحْتِهِمْ ظُلَلٌ، یعنی طبقهای آتش از بالا و پایینشان آنان را در بر میگیرد.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): The saying of Allah the Exalted لَهُم مِّن فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِّنَ النَّارِ وَ مِن تَحْتِهِمْ ظُلَلٌ [They shall have coverings of fire above them and coverings beneath them] — meaning layers of fire will envelop them from above and from below.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): અલ્લાહ તઆલાનું કથન لَهُم مِّن فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِّنَ النَّارِ وَ مِن تَحْتِهِمْ ظُلَلٌ [તેમના માટે તેમની ઉપરથી આગના પડદા હશે અને તેમની નીચેથી પણ પડદા હશે], એટલે કે આગના થર તેમને ઉપરથી અને નીચેથી ઘેરી લેશે.