إِنَّ الَّذِینَ ... ظَلَمُوا آلَ مُحَمَّدٍ (حَقَّهُمْ لَمْ یَکُنِ اللهُ لِیَغْفِرَ لَهُمْ وَ لا لِیَهْدِیَهُمْ طَرِیقاً إِلَّا طَرِیقَ جَهَنَّمَ خالِدِینَ فِیها أَبَداً وَ کانَ ذلِکَ عَلَی اللهِ یَسِیراً.
امام باقر (علیه السلام)- کسانی که ... در حقّ آل محمّد (ظلم کردند هرگز خدا آن‌ها را نخواهد بخشید، و آنان را به هیچ راهی هدایت نخواهد کرد مگر به راه دوزخ، که جاودانه در آن خواهند ماند؛ و این امر برای خدا آسان است!
Imam Baqir (peace be upon him): Those who ... wronged the family of Muhammad [in their right] — Allah will never forgive them, nor will He guide them to any path except the path of Hell, in which they will abide forever; and this is easy for Allah!
ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ): જે લોકોએ ... આલે મુહમ્મદ પર [તેમના હકમાં] ઝુલ્મ કર્યો — અલ્લાહ તેમને ક્યારેય માફ નહીં કરે, અને તેમને કોઈ માર્ગ તરફ હિદાયત નહીં કરે સિવાય જહન્નમના માર્ગ તરફ, જેમાં તેઓ હંમેશ માટે રહેશે; અને આ કાર્ય અલ્લાહ માટે સહેલું છે!