إِنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا یَعْنِی بَنِی أُمَیَّهًَْ وَ صَدُّوا عَنْ سَبِیلِ اللهِ عَنْ وَلَایَهًِْ عَلِیِّبنِأَبِیطَالِبٍ (علیه السلام).
امام باقر (علیه السلام)- إِنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا منظور از کافران، بنیامیّه است وَ صَدُّوا عَنْ سَبِیلِ اللهِ یعنی از ولایت علی امیرالمؤمنین (علیه السلام) جلوگیری کردند.
Imam Baqir (peace be upon him): إِنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا [Indeed those who disbelieved] — what is meant by the disbelievers is Bani Umayya — وَ صَدُّوا عَنْ سَبِیلِ اللهِ [and hindered from the way of Allah] — meaning they prevented [people] from the wilaya of Ali, the Commander of the Faithful (peace be upon him).
ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ): إِنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا [ખરેખર જેમણે કુફ્ર કર્યું] — કાફિરોથી મુરાદ બની ઉમય્યા છે — وَ صَدُّوا عَنْ سَبِیلِ اللهِ [અને અલ્લાહના માર્ગથી રોક્યા] — એટલે કે તેઓએ અલી, અમીરુલ મુઅમિનીન (અલયહિસ્સલામ)ની વિલાયતથી [લોકોને] રોક્યા.