وَ قَالَ تَعَالَی وَ إِذْ یَتَحاجُّونَ فِی النَّارِ فَیَقُولُ الضُّعَفاءُ لِلَّذِینَ اسْتَکْبَرُوا إِنَّا کُنَّا لَکُمْ تَبَعاً فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا مِنْ عَذابِ اللَّهِ مِنْ شَیْءٍ قالُوا لَوْ هَدانَا اللَّهُ لَهَدَیْناکُمْ أَ فَتَدْرُونَ الِاسْتِکْبَارَ مَا هُوَ هُوَ تَرْکُ الطَّاعَهًِْ لِمَنْ أُمِرُوا بِطَاعَتِهِ وَ التَّرَفُّعُ عَلَی مَنْ نُدِبُوا إِلَی مُتَابَعَتِهِ وَ الْقُرْآنُ یَنْطِقُ مِنْ هَذَا عَنْ کَثِیرٍ إِنْ تَدَبَّرَهُ مُتَدَبِّرٌ زَجَرَهُ وَ وَعَظَه.
امام علی (علیه السلام)- خداوند متعال فرماید: وَ إِذْ یَتَحاجُّونَ فِی النَّارِ فَیَقُولُ الضُّعَفاءُ لِلَّذِینَ اسْتَکْبَرُوا إِنَّا کُنَّا لَکُمْ تَبَعاً فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا. مستکبرین جواب دهند: «اگر خدا ما را هدایت می‌کرد ما هم شما را هدایت می‌نمودیم» سپس فرمود: «آیا می‌دانید استکبار چیست و معنی آن کدام است؟ استکبار یعنی ترک‌نمودن و پیروی‌نکردن از کسی که خدا امر به پیروی او نموده و سرپیچی‌کردن از فرمان کسی که خدا امر به متابعت او کرده و قرآن کریم در بسیاری از موارد گویای این مطلب است اگر تدبیرکننده در قرآن تدبیر کند و دقّت نماید قرآن او را آگاه نموده و نصیحت فرماید».
Imam Ali (peace be upon him): Allah the Exalted says: وَ إِذْ یَتَحاجُّونَ فِی النَّارِ فَیَقُولُ الضُّعَفاءُ لِلَّذِینَ اسْتَکْبَرُوا إِنَّا کُنَّا لَکُمْ تَبَعاً فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا [And when they dispute with one another in the Fire, the weak will say to those who were arrogant: "Indeed we were your followers, so can you avert from us…"]. The arrogant ones will answer: "Had Allah guided us, we would have guided you." Then he said: "Do you know what arrogance is and what its meaning is? Arrogance means abandoning and not following the one whom Allah has commanded to be followed, and disobeying the command of the one whom Allah has ordered to be obeyed. The Holy Quran speaks of this matter in many places; if one who reflects reflects upon the Quran and pays attention, the Quran will inform him and admonish him."
ઇમામ અલી (અલયહિસ્સલામ): અલ્લાહ તઆલા ફરમાવે છે: وَ إِذْ یَتَحاجُّونَ فِی النَّارِ فَیَقُولُ الضُّعَفاءُ لِلَّذِینَ اسْتَکْبَرُوا إِنَّا کُنَّا لَکُمْ تَبَعاً فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا [અને જ્યારે તેઓ આગમાં એકબીજા સાથે વિવાદ કરશે, ત્યારે નબળા લોકો તે લોકોને જેઓ અભિમાની હતા કહેશે: "ખરેખર અમે તમારા અનુયાયી હતા, તો શું તમે અમારાથી કંઈ દૂર કરી શકો છો?"]. અભિમાની લોકો જવાબ આપશે: "જો અલ્લાહે અમને હિદાયત આપી હોત તો અમે પણ તમને હિદાયત કરત." પછી ફરમાવ્યું: "શું તમે જાણો છો કે ઇસ્તિકબાર (અભિમાન) શું છે અને તેનો અર્થ શું છે? ઇસ્તિકબાર એટલે તે વ્યક્તિની પિરવી ન કરવી અને છોડી દેવી જેની પિરવી કરવાનો અલ્લાહે હુકમ આપ્યો છે અને તે વ્યક્તિના હુકમથી બળવો કરવો જેની અનુસરણ કરવાનો અલ્લાહે હુકમ આપ્યો છે. કુરઆને કરીમ ઘણી જગ્યાએ આ વાત વ્યક્ત કરે છે, જો કુરઆનમાં તદબ્બુર (ચિંતન) કરનાર તદબ્બુર કરે અને ધ્યાન આપે તો કુરઆન તેને આગાહ કરશે અને નસીહત ફરમાવશે."