وَ یَوْمَ یُنادِیهِمْ أَیْنَ شُرَکائِی یَعْنِی مَا کَانُوا یَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ قالُوا آذَنَّاکَ أَیْ أَعْلَمْنَاکَ ما مِنَّا مِنْ شَهِیدٍ.
علیّ‌بن‌ابراهیم ( و یومَ ینَادِیهِمْ أَینَ شُرَکَائِی یعنی خداوند آن‌ها را مورد ندا قرار داده و می‌فرماید: «کجایند آن معبودهایی که به‌جای من یا همراه من آن‌ها را می‌پرستیدید؟ قَالوا آذَنَّاکَ یعنی به تو اطّلاع داده بودیم که هیچ گواهی [بر گفته‌ی خود] نداریم».
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): وَ یَوْمَ یُنادِیهِمْ أَیْنَ شُرَکائِی [And on the day when He shall call out to them: Where are My associates?] — meaning that Allah calls out to them and says: "Where are those objects of worship whom you used to worship instead of Me, or alongside Me?" قَالوا آذَنَّاکَ [They shall say: We declare to You] — meaning: we informed You that we have no witness [for what we said].
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): وَ یَوْمَ یُنادِیهِمْ أَیْنَ شُرَکائِی [અને તે દિવસે જ્યારે તે તેમને પોકારશે: ક્યાં છે મારા ભાગીદારો?] યાની અલ્લાહ તેમને પોકારે છે અને ફરમાવે છે: "ક્યાં છે તે માબૂદો જેમને તમે મારી જગ્યાએ અથવા મારી સાથે પૂજતા હતા?" قَالوا آذَنَّاکَ [તેઓ કહેશે: અમે તને જણાવી દીધું] યાની અમે તને ખબર આપી હતી કે અમારી પાસે [અમારી વાત પર] કોઈ ગવાહ નથી.