قَوْلُهُ وَ جَعَلَ لَکُمْ مِنَ الْفُلْکِ وَ الْأَنْعَامِ مَا تَرْکَبُونَ وَ هُوَ مَعْطُوفٌ عَلَی قَوْلِهِ وَ الْأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَکُمْ فِیهَا دِفْءٌ وَ مَنافِعُ وَ مِنْهَا تَأْکُلُونَ وَ قَوْلِهِ لِتَسْتَوُوا عَلی ظُهُورِهِ ثُمَّ تَذْکُرُوا نِعْمَةَ رَبِّکُمْ إِلَی قَوْلِهِ مُقْرِنِینَ.
علیّبنابراهیم (رحمة الله علیه)- این کلام خداوند: وَ جَعَلَ لَکُمْ مِنَ الْفُلْکِ وَ الْأَنْعامِ ما تَرْکَبُون [از نظر معنا] بر این آیه: و چهارپایان را آفرید درحالیکه در آنها، برای شما وسیلهی پوشش، و منافع دیگری است و از گوشت آنها میخورید!. ( نحل/۵ ) و این آیه: لِتَسْتَوُوا عَلی ظُهُورِهِ ثُمَّ تَذْکُرُوا نِعْمَةَ رَبِّکُمْ إِذَا اسْتَوَیْتُمْ عَلَیْهِ وَ تَقُولُوا سُبْحانَ الَّذی سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما کُنَّا لَهُ مُقْرِنین عطف شده است.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): This word of Allah وَجَعَلَ لَکُمْ مِنَ الْفُلْکِ وَ الْأَنْعامِ ما تَرْکَبُونَ [and made for you of the ships and the cattle what you ride on] is [in meaning] connected to this verse: "And He created the cattle for you, in which there is warm clothing and other benefits for you, and of them you eat." (Nahl/5) and this verse: لِتَسْتَوُوا عَلی ظُهُورِهِ ثُمَّ تَذْکُرُوا نِعْمَةَ رَبِّکُمْ إِذَا اسْتَوَیْتُمْ عَلَیْهِ وَ تَقُولُوا سُبْحانَ الَّذی سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما کُنَّا لَهُ مُقْرِنِینَ [That you may firmly sit on their backs, then remember the favour of your Lord when you are firmly seated thereon, and say: Glory be to Him Who made this subservient to us and we were not able to do it].
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): અલ્લાહનું આ કલામ: وَجَعَلَ لَکُمْ مِنَ الْفُلْکِ وَ الْأَنْعامِ ما تَرْکَبُونَ [અને તમારા માટે કશ્તીઓ અને ચોપાયાઓમાંથી બનાવ્યું જેના પર તમે સવારી કરો છો] [અર્થની દૃષ્ટિએ] આ આયત પર: "અને ચોપાયાઓને પેદા કર્યા, જ્યારે કે તેમાં તમારા માટે વસ્ત્રનું સાધન અને બીજા ફાયદાઓ છે અને તેમના માંસમાંથી તમે ખાઓ છો!" (નહ્લ/૫) અને આ આયત: لِتَسْتَوُوا عَلی ظُهُورِهِ ثُمَّ تَذْکُرُوا نِعْمَةَ رَبِّکُمْ إِذَا اسْتَوَیْتُمْ عَلَیْهِ وَ تَقُولُوا سُبْحانَ الَّذی سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما کُنَّا لَهُ مُقْرِنِینَ પર અતફ (જોડાયેલી) છે.