علیّ‌بن‌إبراهیم (رحمة الله علیه)
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him) અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહે અલયહે)
وَ اتْرُکِ الْبَحْرَ رَهْواً؛ أَی جَانِباً وَ خُذْ عَلَی الطَّرِیقِ إِنَّهُمْ جُنْدٌ مُغْرَقُونَ.
علیّ‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- واتْرُکْ البَحْرَ رَهْوا؛ یعنی دریا را پشت سر بگذار و به راهت ادامه بده إِنَّهُمْ جُندٌ مُّغْرَقُونَ.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): وَاتْرُکْ الْبَحْرَ رَهْوًا [And leave the sea intervening]; that is, leave the sea behind and continue on your way, إِنَّهُمْ جُندٌ مُّغْرَقُونَ [surely they are a host that shall be drowned].
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): وَاتْرُکْ الْبَحْرَ رَهْوًا [અને દરિયાને શાંત છોડી દો]; એટલે કે દરિયાને પાછળ મૂકી દો અને તમારા માર્ગ પર આગળ વધો إِنَّهُمْ جُندٌ مُّغْرَقُونَ [ખરેખર તેઓ ડૂબાડવામાં આવનારું લશ્કર છે].