کَالْمُهْلِ؛ قَالَ الصُّفْرُ الْمُذَابُ یَغْلِی فِی الْبُطُونِ* کَغَلْیِ الْحَمِیمِ؛ وَ هُوَ الَّذِی قَدْ حَمِیَ وَ بَلَغَ الْمُنْتَهَی.
علیّبنابراهیم (رحمة الله علیه)- کَالمُهْل؛ «مُهل» بهمعنای مِس گداخته است. یَغْلی فِی البُطُونِ* کَغَلیِ الحَمِیمِ؛ «حَمیم» چیزی است که به نهایتِ حرارت و گرما رسیده باشد.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): كَالْمُهْلِ [Like dregs of oil]; "muhl" means molten copper. يَغْلي فِي الْبُطُونِ * كَغَلْيِ الْحَميمِ [It shall boil in the bellies like the boiling of hot water]; "hamim" is that which has reached the utmost degree of heat.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): كَالْمُهْلِ [પીગળેલી કાંસા જેવું]; "મુહલ"નો અર્થ પીગળેલું તાંબુ છે. يَغْلي فِي الْبُطُونِ * كَغَلْيِ الْحَميمِ [પેટમાં ઉકળતા પાણી જેવું ઉકળશે]; "હમીમ" તે વસ્તુ છે જે ગરમી અને ઉષ્ણતાની અંતિમ સ્થિતિએ પહોંચી ગઈ હોય.