فِی قَوْلِهِ: فَإِنَّما یَسَّرْناهُ بِلِسانِکَ یُرِیدُ مَا یَسَّرَ مِنْ نِعْمَهًِْ الْجَنَّهًِْ وَ عَذَابِ النَّار.
إبنعبّاس (رحمة الله علیه)- از ابنعباس (رحمة الله علیه) نقل شده که در مورد اینسخن خداوند [که فرموده]: فَإِنَّمَا یَسَّرْنَاهُ بِلسَانِکَ؛ گفت: «منظور، نعمتهای بهشت و عذاب دوزخ است که خداوند [فهمِ] آنها را [برای مردم] آسان ساخته است».
Ibn Abbas (may Allah have mercy on him): It is narrated from Ibn Abbas (may Allah have mercy on him) regarding this saying of Allah [where He has said]: فَإِنَّمَا یَسَّرْنَاهُ بِلسَانِکَ [So We have made it easy in your tongue], that he said: "What is meant is the blessings of Paradise and the punishment of Hell, whose [understanding] Allah has made easy [for the people]."
ઇબ્ને અબ્બાસ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): ઇબ્ને અબ્બાસ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ)થી નકલ થયું છે કે અલ્લાહના આ કૌલ [જ્યાં ફરમાવ્યું છે]: فَإِنَّمَا یَسَّرْنَاهُ بِلسَانِکَ [તો અમે તેને તમારી જબાન પર આસાન કરી દીધું] વિશે તેમણે કહ્યું: "મુરાદ જન્નતની નેઅમતો અને દોઝખનો અઝાબ છે, જેની [સમજ] અલ્લાહે [લોકો માટે] આસાન બનાવી છે."