علیّبنإبراهیم (رحمة الله علیه)
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him) અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહે અલયહે)
فَارْتَقِبْ إِنَّهُمْ مُرْتَقِبُونَ أَیِ انْتَظِرْ إِنَّهُمْ مُنْتَظِرُون.
علیّبنابراهیم (رحمة الله علیه)- فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ؛ یعنی [ایپیامبر (صلی الله علیه و آله)] منتظر باش که آنان نیز انتظار میکشند.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ [Therefore wait; surely they are waiting]; that is, [O Prophet (peace be upon him and his family),] wait, for they too are waiting.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ [તો રાહ જુઓ; ખરેખર તેઓ પણ રાહ જોઈ રહ્યા છે]; એટલે કે, [હે પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ),] રાહ જુઓ, કારણ કે તેઓ પણ રાહ જોઈ રહ્યા છે.