قَوْلُهُ: اذْکُرُوا نِعْمَتَ اللهِ عَلَیْکُمْ إِذْ جَعَلَ فِیکُمْ أَنْبِیاءَ وَ جَعَلَکُمْ مُلُوکاً یَعْنِی فِی بَنِیإِسْرَائِیلَ لَمْ یَجْمَعِ اللَّهُ لَهُمُ النُّبُوَّهًَْ وَ الْمُلْکَ فِی بَیْتٍ وَاحِدٍ ثُمَّ جَمَعَ اللَّهُ لِنَبِیِّهِ (صلی الله علیه و آله).
علیّبنابراهیم (رحمة الله علیه)- اذْکُرُوا نِعْمَتَ الله عَلَیْکُمْ إِذْ جَعَلَ فیکُمْ أَنْبِیاءَ وَ جَعَلَکُمْ مُلُوکا یعنی در میان بنیاسرائیل. خداوند نبوّت و فرمانروایی و سلطنت را به یک خانواده نداد ولی این دو مقام را برای پیامبر ما (صلی الله علیه و آله) جمع نمود.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللهِ عَلَيْكُمْ إِذْ جَعَلَ فِيكُمْ أَنْبِياءَ وَ جَعَلَكُمْ مُلُوكاً [Remember the favor of Allah upon you when He raised prophets among you and made you kings] means among the Children of Israel. Allah did not grant prophethood and kingship together to one household, but He combined these two ranks for our Prophet (peace be upon him and his family).
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللهِ عَلَيْكُمْ إِذْ جَعَلَ فِيكُمْ أَنْبِياءَ وَ جَعَلَكُمْ مُلُوكاً [અલ્લાહની નેઅમતને યાદ કરો જે તેણે તમારા પર કરી, જ્યારે તેણે તમારામાં પયગંબરો બનાવ્યા અને તમને બાદશાહ બનાવ્યા] એટલે કે બની ઇસરાઈલમાં. અલ્લાહે નબુવ્વત અને હુકૂમત તથા સલ્તનત એક જ ખાનદાનને ન આપી, પરંતુ આ બંને દરજ્જા આપણા પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) માટે એકત્રિત કર્યા.