حَمَّادِبْنِعِیسَی عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ أَبِیعَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام) أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ التَّیَمُّمِ فَتَلَا هَذِهِ الْآیَهًَْ وَ السَّارِقُ وَ السَّارِقَةُ فَاقْطَعُوا أَیْدِیَهُما وَ قَالَ فَاغْسِلُوا وُجُوهَکُمْ وَ أَیْدِیَکُمْ إِلَی الْمَرافِقِ قَالَ فَامْسَحْ عَلَی کَفَّیْکَ مِنْ حَیْثُ مَوْضِعِ الْقَطْعِ وَ قَالَ وَ ما کانَ رَبُّکَ نَسِیًّا.
امام صادق (علیه السلام)- حمّادبنعیسی از یکی از شیعیان نقل میکند که از امام صادق (علیه السلام) دربارهی تیمم پرسیدند و ایشان این آیه را تلاوت کرد: وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعواْ أَیْدِیَهُمَا و فرمود: فاغْسِلُواْ وُجُوهَکُمْ وَأَیْدِیَکُمْ إِلَی الْمَرَافِقِ؛ و فرمود: بر دو دستت از موضع قطع، مسح بکش. و فرمود: و پروردگار تو فراموشکار نیست. ( مریم/۶۴ )».
Imam Sadiq (peace be upon him): Hammad ibn Isa narrates from one of the Shia that Imam Sadiq (peace be upon him) was asked about tayammum, and he recited this verse: وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعواْ أَیْدِیَهُمَا [And (as for) the man who steals and the woman who steals, cut off their hands], and he said: فاغْسِلُواْ وُجُوهَکُمْ وَأَیْدِیَکُمْ إِلَی الْمَرَافِقِ [Wash your faces and your hands up to the elbows]; and he said: 'Wipe over your two hands from the place of cutting.' And he said: وَما کانَ رَبُّکَ نَسِیًّا [And your Lord is not forgetful]. (Maryam/64)
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): હમ્માદ બિન ઈસા શિયાઓમાંથી એક વ્યક્તિથી નકલ કરે છે કે ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)ને તયમ્મુમ વિશે પૂછવામાં આવ્યું, અને તમે આ આયત તિલાવત કરી: وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعواْ أَیْدِیَهُمَا [અને ચોરી કરનાર પુરુષ અને ચોરી કરનાર સ્ત્રી, તેમના હાથ કાપી નાખો], અને ફરમાવ્યું: فاغْسِلُواْ وُجُوهَکُمْ وَأَیْدِیَکُمْ إِلَی الْمَرَافِقِ [તમારા ચહેરાઓ અને તમારા હાથો કોણી સુધી ધુઓ]; અને ફરમાવ્યું: 'તમારા બંને હાથો પર કાપવાના સ્થાનેથી મસહ કરો.' અને ફરમાવ્યું: وَما کانَ رَبُّکَ نَسِیًّا [અને તમારો પરવરદિગાર ભૂલનાર નથી]. (મરયમ/૬૪)