مَنْ جَحَدَ إِمَاماً مِنَ اللَّهِ أَوْ زَادَ إِمَاماً لَیْسَتْ إِمَامَتُهُ مِنَ اللَّهِ کَانَ کَمَنْ قَالَ إِنَّ اللهَ ثالِثُ ثَلاثَةٍ إِنَّ الْجَاحِدَ أَمْرَ آخِرِنَا جَاحِدٌ أَمْرَ أَوَّلِنَا.
امام عسکری (علیه السلام)- کسی که امامی را به امامت بپذیرد که امام نباشد، با کسی که منکر امامی شود که از طرف خدا به امامت تعیین شده، مساویست! او مثل همان کسی است که برای خدا شریک قائل است و معتقد به سه خداست. کسی که امامت امام آخر را منکر باشد، مثل کسی است که امامت امام اوّل ما را منکر شود.
Imam Askari (peace be upon him): One who accepts as imam someone who is not an imam is equal to one who denies an imam who has been appointed to the imamate by Allah! He is like the one who ascribes a partner to Allah and believes in three gods. One who denies the imamate of our last imam is like one who denies the imamate of our first imam.
ઇમામ અસ્કરી (અલયહિસ્સલામ): જે વ્યક્તિ કોઈ એવા ઇમામને ઇમામત તરીકે સ્વીકારે જે ઇમામ ન હોય, તે એવા વ્યક્તિ સમાન છે જે અલ્લાહ તરફથી ઇમામત માટે નિયુક્ત ઇમામનો ઇન્કાર કરે! તે એવા જ છે જે અલ્લાહ માટે શરીક માને છે અને ત્રણ ખુદાઓમાં માને છે. જે વ્યક્તિ અમારા છેલ્લા ઇમામની ઇમામતનો ઇન્કાર કરે, તે એવા વ્યક્તિ સમાન છે જે અમારા પ્રથમ ઇમામની ઇમામતનો ઇન્કાર કરે.