عَنْ عَبْدِ اللَّهِبْنِعَبَّاسٍ (رحمة الله علیه) فِی قَوْلِهِ تَعَالَی إِنَّ الْمُتَّقِینَ قَالَ: نَزَلَتْ خَاصَّهًًْ فِی عَلِیٍّ وَ حَمْزَهًَْ وَ جَعْفَرٍ وَ فَاطِمَهًَْ (یَقُولُ: إِنَّ الْمُتَّقِینَ فِی الدُّنْیَا {مِنَ} الشِّرْکِ وَ الْفَوَاحِشِ وَ الْکَبَائِرِ فِی جَنَّاتٍ یَعْنِی الْبَسَاتِینَ وَ نَعِیمٍ فِی أَثْوَابٍ فِی الْجِنَانِ، قَالَ: ابْنُ عَبَّاسٍ: لِکُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ بُسْتَانٌ فِی الْجَنَّهًِْ الْعُلْیَا، فِی وَسَطِهِ خَیْمَهًٌْ مِنْ لُؤْلُؤَهًٍْ، فِی کُلِّ خَیْمَهًٍْ سَرِیرٌ مِنَ الذَّهَبِ وَ اللُّؤْلُؤِ، عَلَی کُلِّ سَرِیرٍ سَبْعُونَ فِرَاشاً.
ابنعبّاس (رحمة الله علیه)- ابنعبّاس (رحمة الله علیه) پیرامون آیه: إِنَّ الْمتَّقِینَ گفته: این آیه در شأن و منزلتِ علی، حمزه، جعفر و فاطمه (علیهم السلام) نازل شدهاست و [خدا] میفرماید: إِنَّ المُتَّقِینَ [یعنی] کسانی که در دنیا از شرک و کارهای ناشایست و گناهان کبیره پرهیز میکنند فِی جَنَّاتٍ یعنی در باغ و بوستانها وَ نَعِیمٍ و در جامههایی در آن باغها هستند. ابنعبّاس (رحمة الله علیه) [در ادامه] گوید: برای هرکدام از آنها باغی در بهشت برین است که در وسط آن، خیمهای از مروارید قرار دارد و در هر خیمه، تختی از طلا و مروارید و بر هر تختی، هفتاد فرش گسترده شده است.
Ibn Abbas (may Allah have mercy on him): Ibn Abbas (may Allah have mercy on him) regarding the verse إِنَّ الْمُتَّقِینَ said: This verse was revealed concerning the rank and station of Ali, Hamza, Jafar and Fatimah (peace be upon them), and [Allah] says: إِنَّ الْمُتَّقِینَ [meaning] those who in the world refrain from shirk (associating partners with Allah) and indecent deeds and major sins, فِی جَنَّاتٍ meaning in gardens and orchards, وَ نَعِیمٍ and in garments in those gardens. Ibn Abbas (may Allah have mercy on him) [continues to] say: For each of them there is a garden in the highest Paradise, in the middle of which is a tent of pearl, and in each tent a couch of gold and pearl, and on each couch seventy spread coverings.
ઇબ્ને અબ્બાસ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): ઇબ્ને અબ્બાસ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ) એ આયત إِنَّ الْمُتَّقِینَ વિશે કહ્યું: આ આયત અલી, હમ્ઝા, જાફર અને ફાતિમા (અલયહિમુસ્સલામ) ની શાન અને મંઝિલત વિશે નાઝિલ થઈ છે, અને [અલ્લાહ] ફરમાવે છે: إِنَّ الْمُتَّقِینَ [એટલે કે] જેઓ દુનિયામાં શિર્ક (અલ્લાહ સાથે ભાગીદારો બનાવવા) અને અયોગ્ય કાર્યો અને મોટા ગુનાહોથી પરહેજ કરે છે, فِی جَنَّاتٍ એટલે કે બાગો અને બુસ્તાનોમાં, وَ نَعِیمٍ અને તે બાગોમાં પોશાકોમાં હોય છે. ઇબ્ને અબ્બાસ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ) [આગળ] કહે છે: તેમાંના પ્રત્યેક માટે ઉચ્ચ જન્નતમાં એક બાગ છે જેની વચ્ચે મોતીનો એક તંબૂ છે, અને પ્રત્યેક તંબૂમાં સોના અને મોતીનો એક પલંગ છે, અને પ્રત્યેક પલંગ પર સિત્તેર બિછાનાં પાથરેલાં છે.