أَنَا وَ شِیعَتِی یَوْمَ الْقِیَامَهًِْ عَلَی مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ فَیَمُرُّ عَلَیْنَا الْمَلَائِکَهًُْ وَ یُسَلِّمُ عَلَیْنَا قَالَ فَیَقُولُونَ مَنْ هَذَا الرَّجُلُ وَ مَنْ هَؤُلَاءِ فَیُقَالُ لَهُمْ هَذَا عَلِیُّبْنُأَبِی طَالِبٍ ابْنُ عَمِّ النَّبِیِّ (علیه السلام) فَیُقَالُ مَنْ هَؤُلَاءِ قَالَ فَیُقَالُ لَهُمْ هَؤُلَاءِ شِیعَتُهُ قَالَ فَیَقُولُونَ أَیْنَ النَّبِیُّ الْعَرَبِیُّ وَ ابْنُ عَمِّهِ فَیَقُولُونَ هُمَا عِنْدَ الْعَرْشِ قَالَ فَیُنَادِی مُنَادٍ مِنَ السَّمَاءِ عِنْدَ رَبِّ الْعِزَّهًِْ یَا عَلِیُّ (علیه السلام) ادْخُلِ الْجَنَّهًَْ أَنْتَ وَ شِیعَتُکَ لَا حِسَابَ عَلَیْکَ وَ لَا عَلَیْهِمْ فَیَدْخُلُونَ الْجَنَّهًَْ وَ یَتَنَعَّمُونَ فِیهَا مِنْ فَوَاکِهِهَا وَ یَلْبَسُونَ السُّنْدُسَ وَ الْإِسْتَبْرَقَ وَ مَا لَمْ تَرَ عَیْنٌ فَیَقُولُونَ الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِی أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنا لَغَفُورٌ شَکُورٌ الَّذِی مَنَّ عَلَیْنَا بِنَبِیِّهِ مُحَمَّدٍ (صلی الله علیه و آله) وَ بِوَصِیِّهِ عَلِیِّبْنِأَبِیطَالِبٍ (علیه السلام) وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی مَنَّ عَلَیْنَا بِهِمَا مِنْ فَضْلِهِ وَ أَدْخَلَنَا الْجَنَّهًَْ فَنِعْمَ أَجْرُ الْعامِلِینَ فَیُنَادِی مُنَادٍ مِنَ السَّمَاءِ کُلُوا وَ اشْرَبُوا هَنِیئاً قَدْ نَظَرَ إِلَیْکُمُ الرَّحْمَنُ نَظْرَهًًْ فَلَا بُؤْسَ عَلَیْکُمْ وَ لَا حِسَابَ وَ لَا عَذَابَ.
امام علی (علیه السلام)- من و شیعیانم در روز قیامت بر منبرهایی از نور قرار داریم و فرشتگان بر ما عبور کرده و سلام می‌کنند. [حضرت در ادامه] فرمود: فرشتگان می‌گویند: «این مرد کیست و این‌ها چه کسانی هستند»؟ به آن‌ها گفته می‌شود: «این علیّ‌بن‌ابیطالب (علیه السلام) پسر عموی پیغمبر (صلی الله علیه و آله) است». گفته می‌شود: «این‌ها کیستند»؟ به آن‌ها گفته شود: «این‌ها شیعیان او هستند». [فرشتگان] می‌گویند: «پیامبر اسلام (صلی الله علیه و آله) و پسر عموی او کجا هستند»؟ [در جواب] می‌گویند: «آن دو، نزد عرش هستند». در آن حال، ندا کننده‌ای از سوی آسمان از نزد پروردگارِ شکوهمند، ندا می‌دهد: «ای علی (علیه السلام)! تو و شیعیانت وارد بهشت شوید که برای تو و آن‌ها حسابرسی در کار نیست». ایشان نیز [بدون محاسبه] داخل بهشت می‌شوند و در آنجا از میوه‌هایش بهره‌مند می‌شوند و از حریرهای نازک و دیبای ضخیم به تن می‌کنند و [از] هرآنچه که چشمی ندیده است [استفاده می‌کنند] و می‌گویند: حمد [و ستایش] برای خداوندی است که اندوه را از ما برطرف ساخت پروردگار ما آمرزنده و سپاسگزار است!. ( فاطر/۳۴ ) همان‌که به سبّب پیامبرش محمّد (صلی الله علیه و آله) و جانشین او علیّ‌بن‌ابیطالب (علیه السلام) بر ما منّت نهاد؛ و ستایش مخصوص خداوندی است که از فضلش به‌واسطه‌ی آن دو بر ما منّت نهاد و ما را وارد بهشت کرد؛ چه نیکوست پاداش عمل‌کنندگان!. ( زمر/۷۴ ). در آن حال، نداکننده‌ای از آسمان ندا می‌دهد: کُلُوا وَ اشْرَبُوا هَنِیئاً خداوندِ رحمان به شما نظر [لطف و رحمت] کرده است، از این‌رو نه سختی‌ای بر شماست و نه حسابی و نه عذابی.
Imam Ali (peace be upon him): I and my Shia on the Day of Resurrection will be upon pulpits of light, and the angels will pass by us and greet us with salaam. [The Imam continued] and said: The angels will ask: "Who is this man, and who are these?" It will be said to them: "This is Ali ibn Abi Talib (peace be upon him), the cousin of the Prophet (peace be upon him and his family)." It will be asked: "Who are these?" It will be said to them: "These are his Shia." [The angels] will say: "Where is the Prophet of Islam (peace be upon him and his family) and his cousin?" [In reply] it will be said: "The two are at the Throne." At that moment, a caller from the heavens, from the Lord of Majesty, will call out: "O Ali (peace be upon him)! You and your Shia enter Paradise, for there is no reckoning upon you or upon them." So they [without reckoning] will enter Paradise, and there they will enjoy its fruits and wear fine silk and thick brocade and [use] whatever no eye has seen, and they will say: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِی أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنا لَغَفُورٌ شَکُورٌ [Praise be to Allah who has removed grief from us; indeed our Lord is Most Forgiving, Most Appreciative]. (Fatir/34) The One who bestowed favour upon us through His Prophet Muhammad (peace be upon him and his family) and his successor Ali ibn Abi Talib (peace be upon him); and praise belongs to Allah who through His grace bestowed favour upon us through the two of them and admitted us into Paradise; how excellent is the reward of the workers! (Zumar/74). At that moment, a caller from the heavens will call out: کُلُوا وَ اشْرَبُوا هَنِیئاً [Eat and drink pleasantly] — the Most Merciful Allah has looked upon you with [a glance of grace and mercy], therefore there is no hardship upon you, nor reckoning, nor punishment.
ઇમામ અલી (અલયહિસ્સલામ): હું અને મારા શિયાઓ કયામતના દિવસે નૂરના મિમ્બરો પર હોઈશું અને ફરિશ્તાઓ અમારી પાસેથી પસાર થશે અને અમને સલામ કરશે. [હઝરતે આગળ] ફરમાવ્યું: ફરિશ્તાઓ કહેશે: "આ માણસ કોણ છે અને આ લોકો કોણ છે?" તેમને કહેવામાં આવશે: "આ અલી ઇબ્ને અબી તાલિબ (અલયહિસ્સલામ) છે, પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)ના પિતરાઈ ભાઈ." પૂછવામાં આવશે: "આ લોકો કોણ છે?" તેમને કહેવામાં આવશે: "આ તેમના શિયાઓ છે." [ફરિશ્તાઓ] કહેશે: "ઇસ્લામના પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) અને તેમના પિતરાઈ ભાઈ ક્યાં છે?" [જવાબમાં] કહેવામાં આવશે: "તે બંને અર્શ પાસે છે." તે સમયે, આસમાનમાંથી શકૂહવાન પરવરદિગાર તરફથી એક એલાન કરનાર એલાન કરશે: "ઓ અલી (અલયહિસ્સલામ)! તમે અને તમારા શિયાઓ જન્નતમાં દાખલ થાઓ કે તમારા અને તેમના માટે કોઈ હિસાબ નથી." તેઓ પણ [હિસાબ વગર] જન્નતમાં દાખલ થશે અને ત્યાં તેના ફળોથી લાભાન્વિત થશે અને પાતળા રેશમી અને જાડા દીબાજ [કપડાં] પહેરશે અને [જે કંઈ] આંખે ન જોયું હોય [તેનો ઉપયોગ કરશે] અને કહેશે: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِی أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنا لَغَفُورٌ شَکُورٌ [હમ્દ (અને પ્રશંસા) અલ્લાહ માટે છે જેણે અમારાથી ગમ દૂર કર્યો; ખરેખર અમારો પરવરદિગાર માફ કરનાર અને કદરદાન છે!]. (ફાતિર/૩૪) એ જ જેણે તેમના પયગંબર મુહમ્મદ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) અને તેમના જાનશીન અલી ઇબ્ને અબી તાલિબ (અલયહિસ્સલામ)ના કારણે અમારા પર ઉપકાર કર્યો; અને પ્રશંસા ખાસ તે અલ્લાહ માટે છે જેણે તેમના ફઝલથી તે બંનેના માધ્યમે અમારા પર ઉપકાર કર્યો અને અમને જન્નતમાં દાખલ કર્યા; અમલ કરનારાઓનો બદલો કેટલો સારો છે!. (ઝુમર/૭૪). તે સમયે, આસમાનમાંથી એલાન કરનાર એલાન કરશે: کُلُوا وَ اشْرَبُوا هَنِیئاً [ખાઓ અને પીઓ ખુશીથી] અલ્લાહ રહમાને તમારા પર [કૃપા અને રહમતની] નજર કરી છે, તેથી તમારા પર ન કોઈ મુશ્કેલી છે, ન કોઈ હિસાબ છે અને ન કોઈ અઝાબ.