مَا أَظَلَّتِ الْخَضْرَاءُ وَ مَا أَقَلَّتِ الْغَبْرَاءُ بَعْدِی أَفْضَلَ مِنْ عَلِیِّبْنِأَبِیطَالِبٍ (علیه السلام) وَ إِنَّهُ إِمَامُ أُمَّتِی وَ أَمِیرُهَا وَ إِنَّهُ وَصِیِّی وَ خَلِیفَتِی عَلَیْهَا مَنِ اقْتَدَی بِهِ بَعْدِی اهْتَدَی وَ مَنِ اهْتَدَی بِغَیْرِهِ ضَلَّ وَ غَوَی إِنِّی أَنَا النَّبِیُّ الْمُصْطَفَی (صلی الله علیه و آله) مَا أَنْطِقُ بِفَضْلِ عَلِیِّبْنِأَبِیطَالِبٍ (علیه السلام) عَنِْ الْهَوَی إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْیٌ یُوحی.
پیامبر (صلی الله علیه و آله)- پس از من آسمان بر کسی سایه نیافکنده و زمین او را بر نداشته که افضل از علیّ‌بن‌ابی‌طالب (علیه السلام) باشد. او امام امّت من و رهبر آن‌هاست و او وصی و جانشین من بر امّت است هرکه پس از من به او اقتدا کند هدایت یافته و هرکه دیگری رهبرش شود گمراه و بیچاره است من پیامبر برگزیده‌ام و از روی هوای نفس سخن از فضل علی نمی‌گویم؛ إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْیٌ یُوحی.
The Prophet (peace be upon him and his family): After me, the sky has not cast its shade upon, nor has the earth carried, anyone more excellent than Ali ibn Abi Talib (peace be upon him). He is the Imam of my community and its leader, and he is my successor (wasi) and my caliph over the community. Whoever follows him after me is guided, and whoever takes another as his leader is misguided and wretched. I am the chosen Prophet, and I do not speak of the excellence of Ali out of desire; إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْیٌ یُوحی [It is naught but revelation that is revealed].
પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): મારા પછી આસમાને કોઈ પર છાયો કર્યો નથી અને જમીને કોઈને ઉઠાવ્યો નથી જે અલી ઇબ્ને અબી તાલિબ (અલયહિસ્સલામ) થી અફઝલ હોય. તેઓ મારી ઉમ્મતના ઇમામ અને તેમના રહબર છે અને તેઓ ઉમ્મત પર મારા વસી અને જાનશીન છે. જે મારા પછી તેમની પૈરવી કરશે તે હિદાયત પામશે અને જે બીજા કોઈને પોતાનો રહબર બનાવશે તે ગુમરાહ અને બિચારો છે. હું બરગુઝીદા પયગંબર છું અને હું અલીની ફઝીલત વિશે પોતાની ઇચ્છા મુજબ વાત નથી કરતો; إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْیٌ یُوحی [આ તો ફક્ત વહી છે જે ઉતારવામાં આવે છે].