عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِیعَبْدِاللَّهِ (علیه السلام) قَالَ: إِذَا کَانَ یَوْمُ الْقِیَامَهًِْ دُعِیَ بِرَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) فَیُکْسَی حُلَّهًًْ وَرْدِیَّهًًْ فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ وَرْدِیَّهًًْ قَالَ نَعَمْ أَ مَا سَمِعْتَ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ فَإِذَا انْشَقَّتِ السَّماءُ فَکانَتْ وَرْدَةً کَالدِّهانِ.
امام صادق (علیه السلام)- ابوبصیر گوید: امام صادق (علیه السلام) فرمود: «وقتی روز قیامت فرا رسد، رسول خدا (صلی الله علیه و آله) فرا خوانده می‌شود و به او لباس صورتی پوشانده می‌شود». گفتم: «فدایت شوم! لباس صورتی»؟ فرمود: «آری! آیا کلام خداوند عزّوجلّ را نشنیدی که می‌فرماید: فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاء فَکَانَتْ ورْدَةً کَالدِّهَانِ».
Imam Sadiq (peace be upon him): Abu Basir said: Imam Sadiq (peace be upon him) said: "When the Day of Resurrection arrives, the Messenger of Allah (peace be upon him and his family) will be called, and he will be clothed in a rose-coloured garment." I said: "May I be your ransom! A rose-coloured garment?" He said: "Yes! Have you not heard the word of Allah the Mighty and Majestic, who says: فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاء فَکَانَتْ ورْدَةً کَالدِّهَانِ [And when the heaven is rent asunder, and then becomes red like red hide]."
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): અબૂ બસીર કહે છે: ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)એ ફરમાવ્યું: "જ્યારે કયામતનો દિવસ આવશે, ત્યારે અલ્લાહના રસૂલ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)ને બોલાવવામાં આવશે અને તેમને ગુલાબી રંગનું વસ્ત્ર પહેરાવવામાં આવશે." મેં કહ્યું: "હું આપ પર કુરબાન! ગુલાબી વસ્ત્ર?" તેમણે ફરમાવ્યું: "હા! શું તમે અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લના કલામને નથી સાંભળ્યું જે ફરમાવે છે: فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاء فَکَانَتْ ورْدَةً کَالدِّهَانِ [અને જ્યારે આકાશ ફાટી પડશે અને લાલ ચામડા જેવું ગુલાબી થઈ જશે]."