اين درحالى است كه بهشتيان بر تخت‌هايى سبز رنگ بسيار ممتاز و زيبا تكيه زده‌اند.
Reclining on green cushions and beautiful carpets.
તેઓ લીલા ગાલીચાઓ અને બહેતરીન તખ્તો પર ટેકીને બેઠા હશે.
الرَّفْرَفُ هِیَ الْمَجَالِسِ.
ابن‌عبّاس (رحمة الله علیه)- الرَفْرَف منازل [بهشتی] است.
Ibn Abbas (may Allah have mercy on him): Al-Rafraf are the [heavenly] dwellings.
ઇબ્ને અબ્બાસ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): અર-રફરફ એ [જન્નતના] નિવાસસ્થાનો છે.
عَبْقَرِیٍّ حِسان ای و زَرَابِیٍّ حِسَانٍ.
ابن‌عبّاس (رحمة الله علیه)- عَبْقَرِیٍّ حِسانٍ یعنی فرش‌های بسیار زیبا.
Ibn Abbas (may Allah have mercy on him): عَبْقَرِیٍّ حِسانٍ [and beautiful carpets] means very beautiful carpets.
ઇબ્ને અબ્બાસ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): عَبْقَرِیٍّ حِسانٍ [અને સુંદર જાજમો] એટલે ખૂબ સુંદર જાજમો.