قَوْلُهُ وَ أَصْحَابُ الْیَمِینِ مَا أَصْحَابُ الْیَمِینِ قَالَ: عَلِیُّبْنُأَبِیطَالِبٍ (علیه السلام) وَ أَصْحَابُهُ شِیعَتُهُ.
علیّبنابراهیم (رحمة الله علیه)- و أَصْحَابُ الیَمِینِ مَا أَصْحَابُ الیَمِینِ منظور از یمین علی (علیه السلام) و یاران و شیعیان او میباشد.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): وَ أَصْحَابُ الیَمِینِ مَا أَصْحَابُ الیَمِینِ [And the companions of the right hand; how happy are the companions of the right hand!] — what is meant by "the right" is Ali (peace be upon him) and his companions and his Shi'a.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): وَ أَصْحَابُ الیَمِینِ مَا أَصْحَابُ الیَمِینِ [અને જમણી બાજુ વાળા, કેવા ધન્ય છે જમણી બાજુ વાળા!] યમીનથી હેતુ અલી (અલયહિસ્સલામ) અને તેમના સાથીઓ તથા શિયાઓ છે.