یَا عَلِیُّ (علیه السلام) تِلْکَ غُرَفٌ بَنَاهَا اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ لِأَوْلِیَائِه و فِیهَا فُرُشٌ مَرْفُوعَةٌ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ مِنَ الْحَرِیرِ وَ الدِّیبَاجِ بِأَلْوَانٍ مُخْتَلِفَهًٍْ وَ حَشْوُهَا الْمِسْکُ وَ الْکَافُورُ وَ الْعَنْبَرُ وَ ذَلِکَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ وَ فُرُشٍ مَرْفُوعَة.
پیامبر (صلی الله علیه و آله)- ای علی (علیه السلام)! خداوند سبحان این غرفه‌ها را برای دوستانش آماده کرده است و در میان آن‌ها همسرانی والامقام هستند و به‌روی یکدیگر افتاده که از رنگ‌های گوناگون حریر و دیبا هستند و درون آن‌ها مشک و کافور و عنبر است و این است مفهوم سخن پروردگار: وَ فُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ.
The Prophet (peace be upon him and his family): O Ali (peace be upon him)! Allah the Glorified has prepared these chambers for His friends, and within them are exalted spouses, laid one upon another, of silken and brocade fabrics of various colours, and their stuffing is musk, camphor and ambergris. And this is the meaning of the Lord's words: وَ فُرُشٍ مَرْفُوعَة [And exalted thrones].
પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): હે અલી (અલયહિસ્સલામ)! અલ્લાહ સુબ્હાનહુએ આ ઓરડાઓ પોતાના દોસ્તો માટે તૈયાર કર્યા છે, અને તેમની અંદર ઉચ્ચ દરજ્જાની પત્નીઓ છે જે એકબીજા પર મૂકાયેલી છે, જે વિવિધ રંગોના રેશમ અને દીબાજની બનેલી છે, અને તેમની અંદર મુશ્ક, કાફૂર અને અંબર છે. અને આ પરવરદિગારના કથનનો અર્થ છે: وَ فُرُشٍ مَرْفُوعَة [અને ઉચ્ચ પલંગો].