سورة الواقعة
Al Waqi'a
و در كنار آبشارها.
And water flowing constantly,
તથા ઝરણાઓના વહેતા પાણી:
و ميوه‌هاى فراوان.
And abundant fruit,
તથા મોટી સંખ્યાના ફળોની વચ્ચે:
كه هرگز پايان نمى‌گيرد و ممنوع نمى‌شود.
Neither intercepted nor forbidden,
જે ક્યારેય ખૂટશે નહિ, અને ન તેમને રોકવામાં આવશે:
و همسرانى والا مقام.
And exalted thrones.
અને ઊંચા પ્રકારના ગાદલા હશે.
ما آن‌ها را آفرينش نوينى بخشيديم.
Surely We have made them to grow into a (new) growth,
બેશક તે હૂરોને અમોએ પૈદા કરી છે :
و همه را دوشيزه قرار داديم.
Then We have made them virgins,
પછી અમોએ તેણીઓને બાકેરા (કુમારીકાઓ) બનાવી છે :
زنانى كه تنها به همسرشان عشق مى‌ورزند [و خوش زبان و فصيح] و هم‌سن‌وسالند.
Loving, equals in age,
સમાન વયની અને શોહરોથી મોહબ્બત કરનારી હશે:
اين‌ها همه براى اصحاب يمين است.
For the sake of the companions of the right hand.
તેણીઓ ખાસ કરીને જમણા હાથવાળાઓ માટે હશે.
كه گروهى از امّت‌هاى نخستين هستند.
A numerous company from among the first,
જેમાંનો એક સમૂહ અગાઉના લોકોમાંથી છે:
و گروهى از امّت‌هاى آخرين.
And a numerous company from among the last.
અને એક સમૂહ પાછલાઓમાંથી છે.