إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ الْخَلْقَ عَلَی ثَلَاثِ طَبَقَاتٍ وَ أَنْزَلَهُمْ ثَلَاثَ مَنَازِلَ وَ بَیَّنَ ذَلِکَ فِی کِتَابِهِ حَیْثُ قَالَ فَأَصْحابُ الْمَیْمَنَةِ ما أَصْحابُ الْمَیْمَنَةِ وَ أَصْحابُ الْمَشْئَمَةِ ما أَصْحابُ الْمَشْئَمَةِ وَ السَّابِقُونَ السَّابِقُونَ أُولئِکَ الْمُقَرَّبُون وَ أَمَّا مَا ذَکَرْتَ مِنْ أَصْحَابِ الْمَشْأَمَهًِْ فَمِنْهُمْ أَهْلُ الْکِتَابِ قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی الَّذِینَ آتَیْناهُمُ الْکِتابَ یَعْرِفُونَهُ کَما یَعْرِفُونَ أَبْناءَهُمْ وَ إِنَّ فَرِیقاً مِنْهُمْ لَیَکْتُمُونَ الْحَقَّ وَ هُمْ یَعْلَمُونَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّکَ فَلا تَکُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِینَ عَرَفُوا رسول الله (صلی الله علیه و آله) وَ الْوَصِیَّ مِنْ بَعْدِهِ وَ کَتَمُوا مَا عَرَفُوا مِنَ الْحَقِّ بَغْیاً وَ حَسَداً فَسَلَبَهُمْ رُوحَ الْإِیمَانِ وَ جَعَلَ لَهُمْ ثَلَاثَهًَْ أَرْوَاحٍ رُوحَ الْقُوَّهًِْ وَ رُوحَ الشَّهْوَهًِْ وَ رُوحَ الْبَدَنِ ثُمَّ أَضَافَهُمْ إِلَی الْأَنْعَام.
امام باقر (علیه السلام)- امّا یاران طرف چپ آنها اهل کتاب هستند، خداوند دربارهی آنها فرمود: کسانی که کتاب آسمانی به آنان دادهایم، او [پیامبر] را همچون فرزندان خود میشناسند [ولی] جمعی از آنان، حق را آگاهانه کتمان میکنند! این [فرمان تغییر قبله] حکمِ حقی از طرف پروردگار توست، بنابراین، هرگز از تردیدکنندگان در آن مباش!. ( بقره/۱۴۷۱۴۶ ) آنها رسول خدا (صلی الله علیه و آله) را شناختند و به وصیّ او معرفت پیدا کردند، ولی از روی حسد و ستم حق را منکر شدند و خداوند هم روح ایمان را از آنها سلب کرد و سه روح را که عبارت باشند از روح قوّت و شهوت و بدن در آنها باقی گذاشت. بعد از این آن جماعت را بهعنوان چهارپا معرفی کرد.
Imam Baqir (peace be upon him): As for the companions of the left, they are the People of the Book. Allah said concerning them: "Those to whom We have given the Book know him [the Prophet] as they know their own sons, [but] a group of them knowingly conceal the truth. This [command to change the qibla] is a true ruling from your Lord, so never be among the doubters!" (Baqarah/146-147). They recognised the Messenger of Allah (peace be upon him and his family) and came to know his successor, but out of envy and oppression they denied the truth, so Allah stripped from them the spirit of faith and left in them three spirits — the spirit of strength, the spirit of desire, and the spirit of the body. After this He identified this group as cattle.
ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ): અસ્હાબે મશ્અમહ (ડાબી બાજુવાળા) એ અહલે કિતાબ છે. અલ્લાહે તેમના વિશે ફરમાવ્યું: "જેમને અમે આસમાની કિતાબ આપી છે તેઓ તેમને [પયગંબરને] પોતાના સંતાનોની જેમ ઓળખે છે, [પરંતુ] તેમાંના એક જૂથ જાણી-જોઈને હકને છુપાવે છે! આ [કિબ્લા બદલવાનો હુકમ] તમારા પરવરદિગાર તરફથી હકનો હુકમ છે, તેથી ખરેખર તેમાં શંકા કરનારાઓમાંથી ન થશો!" (સૂરએ બકરહ/૧૪૬-૧૪૭). તેઓએ રસૂલુલ્લાહ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)ને ઓળખ્યા અને તેમના વસી (ઉત્તરાધિકારી)ની મઅરેફત પ્રાપ્ત કરી, પરંતુ હસદ અને ઝુલ્મના કારણે હકનો ઇનકાર કર્યો, અને અલ્લાહે પણ તેમનામાંથી ઈમાનની રૂહ છીનવી લીધી અને ત્રણ રૂહો — શક્તિ, શહવત અને શરીરની રૂહ — તેમનામાં બાકી રાખી. તે પછી આ જમાતને ચોપગા (ઢોર) તરીકે ઓળખાવ્યા.