وَ قَولُهُ وَ هذا کِتابٌ أَنْزَلْناهُ یَعنِی القُرآن مُبارَکٌ فَاتَّبِعُوهُ وَ اتَّقُوا لَعَلَّکُمْ تُرْحَمُونَ یَعنِی کَی تُرحَمُوا.
علیّ‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- وَ هَذَا کِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ یعنی قرآن مُبَارَکٌ فَاتَّبِعُوهُ وَ اتَّقُواْ لَعَلَّکُمْ تُرْحَمُونَ؛ یعنی تا مورد رحمت قرار گیرند.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): وَ هَذَا کِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ [And this is a Book which We have revealed], meaning the Qur'an, مُبَارَکٌ فَاتَّبِعُوهُ وَ اتَّقُواْ لَعَلَّکُمْ تُرْحَمُونَ [blessed, so follow it and guard (against evil) that mercy may be shown to you]; that is, so that they may be granted mercy.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): وَ هَذَا کِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ [અને આ એક કિતાબ છે જે અમે ઉતારી છે] અર્થાત્ કુરઆન, مُبَارَکٌ فَاتَّبِعُوهُ وَ اتَّقُواْ لَعَلَّکُمْ تُرْحَمُونَ [બરકતવાળી છે, તો તેનું અનુસરણ કરો અને તકવા અપનાવો, જેથી તમારા પર રહમ કરવામાં આવે]; અર્થાત્ જેથી તેઓ રહમતના પાત્ર બને.