وَ قَوْلُهُ لَوْ کُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ ما کُنَّا فِی أَصْحابِ السَّعِیرِ قَالَ قَدْ سَمِعُوا وَ عَقَلُوا وَ لَکِنَّهُمْ لَمْ یُطِیعُوا وَ لَمْ یَقْبَلُوا وَ الدَّلِیلُ عَلَی أَنَّهُمْ قَدْ سَمِعُوا وَ عَقَلُوا وَ لَمْ یَقْبَلُوا قَوْلُهُ فَاعْتَرَفُوا بِذَنْبِهِمْ فَسُحْقاً لِأَصْحابِ السَّعِیر.
علیّبنابراهیم (رحمة الله علیه)- وَ قَالُوا لَوْ کُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا کُنَّا فِی أَصْحَابِ السَّعِیرِ، شنیدند و درک کردند، ولی اطاعت نکردند و انجام ندادند، و دلیل بر اینکه آنها شنیدند و درک کردند ولی آن را نپذیرفتند، این سخن خداونداست: فَاعْتَرَفُوا بِذَنْبِهِمْ فَسُحْقاً لِأَصْحابِ السَّعِیر.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): لَوْ کُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا کُنَّا فِی أَصْحَابِ السَّعِیرِ [Had we but listened or pondered, we should not have been among the inmates of the burning fire] — they heard and understood, but they did not obey and did not act; and the proof that they heard and understood but did not accept it is this word of Allah: فَاعْتَرَفُوا بِذَنْبِهِمْ فَسُحْقاً لِأَصْحابِ السَّعِیر [So they shall confess their sin; so far (from mercy) be the inmates of the burning fire].
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): لَوْ کُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا کُنَّا فِی أَصْحَابِ السَّعِیرِ [જો અમે સાંભળ્યું હોત અથવા સમજ્યા હોત, તો અમે ભડભડતી આગવાળાઓમાં ન હોત] — તેમણે સાંભળ્યું અને સમજ્યા, પરંતુ ઇતાઅત ન કરી અને અમલ ન કર્યો, અને એ વાતની દલીલ કે તેમણે સાંભળ્યું અને સમજ્યા પણ કબૂલ ન કર્યું, અલ્લાહનું આ કથન છે: فَاعْتَرَفُوا بِذَنْبِهِمْ فَسُحْقاً لِأَصْحابِ السَّعِیر [તો તેમણે પોતાના ગુનાહનો એકરાર કર્યો; તો ભડભડતી આગવાળાઓ માટે (રહમતથી) દૂરી હો].