الباقر (علیه السلام)
Imam Baqir (peace be upon him) ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ)
فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رابِیَةً وَ الرَّابِیَهًُْ الَّتِی أَرْبَتْ عَلَی مَا صَنَعُوا.
امام باقر (علیه السلام)- فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِیَةً؛ رابیه آن است که به آنچه آنان ساختند، ضربه بزند.
Imam Baqir (peace be upon him): فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِیَةً [So He punished them with a vehement punishment]; rabiyah is that which strikes upon what they made.
ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ): فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِیَةً [પછી અલ્લાહે તેમને સખત પકડ વડે પકડ્યા]; રાબિયહ તે છે જે તેઓએ જે બનાવ્યું તેના પર પ્રહાર કરે.