عَنْ طَلْحَهًَْبْنِزِیْدٍ عَنْ أبِی‌عَبْدِاللهِ (علیه السلام) قَالَ: فَلَمَّا نَسُوا ما ذُکِّرُوا بِهِ أَنْجَیْنَا الَّذِینَ یَنْهَوْنَ عَنِ السُّوءِ قَالَ کَانُوا ثَلَاثَهًَْ أَصْنَافٍ صِنْفٌ ائْتَمَرُوا وَ أَمَرُوا فَنَجَوْا وَ صِنْفٌ ائْتَمَرُوا وَ لَمْ یَأْمُرُوا فَمُسِخُوا ذَرّاً وَ صِنْفٌ لَمْ یَأْتَمِرُوا وَ لَمْ یَأْمُرُوا فَهَلَکُوا.
امام صادق ( طلحه‌بن‌زید گوید: امام صادق (درباره‌ی این سخن خدای تبارک‌وتعالی: فَلَمَّا نَسُواْ مَا ذُکِّرُواْ بِهِ فرمود: «آنان سه گروه بودند: گروهی که به آنان امر شد و آنان امر الهی را پذیرفتند، پس رهایی یافتند و گروهی که به آنان فرمان رسید، امّا نپذیرفتند و به مورچه مسخ [تبدیل] شدند و گروهی که فرمان الهی را نپذیرفتند و به دیگران هم فرمان ندادند، پس به هلاکت رسیدند».
Imam Sadiq (peace be upon him): Talha ibn Zayd said: Imam Sadiq (peace be upon him), concerning this word of Allah the Blessed and Exalted: فَلَمَّا نَسُواْ مَا ذُکِّرُواْ بِهِ [So when they neglected what they had been reminded of], said: 'They were three groups: a group who were commanded and accepted the divine command, so they were saved; a group who received the command but did not accept it, and they were transformed into ants; and a group who did not accept the divine command and did not command others either, so they were destroyed.'
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): તલ્હા બિન ઝૈદ કહે છે: ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ), અલ્લાહ તબારક વ તઆલાના આ કથન: فَلَمَّا نَسُواْ مَا ذُکِّرُواْ بِهِ [જ્યારે તેઓએ જે નસીહત આપવામાં આવી હતી તેને ભૂલી ગયા] વિશે ફરમાવ્યું: 'તેઓ ત્રણ જૂથ હતા: એક જૂથ જેને હુકમ કરવામાં આવ્યો અને તેઓએ અલ્લાહનો હુકમ સ્વીકાર્યો, તો તેઓ છૂટકારો પામ્યા; અને એક જૂથ જેને હુકમ પહોંચ્યો, પરંતુ સ્વીકાર્યો નહીં, અને તેઓ કીડીમાં ફેરવાઈ ગયા; અને એક જૂથ જેણે અલ્લાહનો હુકમ સ્વીકાર્યો નહીં અને બીજાઓને પણ હુકમ ન કર્યો, તો તેઓ હલાક થઈ ગયા.'