قَالَ سُفْیَانُ: قُلْتُ لِأَبِی‌عَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام) مَا یَجُوزُ أَنْ یُزَکِّیَ الرَّجُلُ نَفْسَهُ قَالَ نَعَمْ إِذَا اضْطُرَّ إِلَیْهِ أَ مَا سَمِعْتَ قَوْلَ یُوسُفَ اجْعَلْنِی عَلی خَزائِنِ الْأَرْضِ إِنِّی حَفِیظٌ عَلِیمٌ وَ قَوْلَ الْعَبْدِ الصَّالِحِ أَنَا لَکُمْ ناصِحٌ أَمِینٌ.
امام صادق ( سفیان گوید: سلیمان از سفیان نقل کرد که به امام صادق (عرض کردم: «اگر کسی از خود، تعریف و تمجید کند، اشکالی دارد»؟ امام فرمود: «آری، مگر آنکه مجبور شود، مگر سخن یوسف (را نشنیده‌ای: مرا بر خزانه‌های این سرزمین برگمار که بدان نگاهبان و کاملا دانایم. ( یوسف/۵۵ ) و سخنی که بنده‌ی صالح خدا گفته است: أَنَا لَکُمْ ناصِحٌ أَمِینٌ»؟!
Imam Sadiq (peace be upon him): Sufyan said: Sulayman narrated from Sufyan that I said to Imam Sadiq (peace be upon him): "Is there any objection if a person praises and commends himself?" The Imam said: "Yes, unless he is compelled to do so. Have you not heard the words of Yusuf (peace be upon him): اجْعَلْنِی عَلی خَزائِنِ الْأَرْضِ إِنِّی حَفِیظٌ عَلِیمٌ [Place me over the treasures of this land; indeed I am a knowledgeable guardian] (Yusuf/55), and the words which the righteous servant of Allah said: أَنَا لَکُمْ ناصِحٌ أَمِینٌ [I am a faithful adviser to you]?!"
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): સુફ્યાન કહે છે: સુલયમાને સુફ્યાનથી નકલ કરી કે મેં ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)ને અરજ કરી: "જો કોઈ પોતાની જાતની પ્રશંસા અને તારીફ કરે, તો શું તેમાં કોઈ વાંધો છે?" ઇમામે ફરમાવ્યું: "હા, સિવાય કે તે મજબૂર થઈ જાય. શું તમે યુસુફ (અલયહિસ્સલામ)ની વાત નથી સાંભળી: اجْعَلْنِی عَلی خَزائِنِ الْأَرْضِ إِنِّی حَفِیظٌ عَلِیمٌ [મને આ ધરતીના ખજાનાઓ પર નિમણૂક કરો કે હું તેનો રક્ષક અને પૂરો જાણકાર છું] (યુસુફ/૫૫), અને તે વાત જે અલ્લાહના નેક બંદાએ કહી છે: أَنَا لَکُمْ ناصِحٌ أَمِینٌ [હું તમારા માટે વિશ્વાસુ સલાહકાર છું]?!"