Al Ma'arij 70:0

#1 ثواب قرائت Reward for reciting તિલાવતનો સવાબ

الصّادق (علیه السلام) Imam Sadiq (peace be upon him) ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)

أَکْثِرُوا مِنْ قِرَاءَهًِْ سَأَلَ سَائِلٌ فَإِنَّ مَنْ أَکْثَرَ قِرَاءَتَهَا لَمْ یَسْأَلْهُ اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ یَوْمَ الْقِیَامَهًِْ عَنْ ذَنْبٍ عَمِلَهُ وَ أَسْکَنَهُ الْجَنَّهًَْ مَعَ مُحَمَّدٍ (صلی الله علیه و آله) وَ أَهْلِ بَیْتِهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.

امام صادق (علیه السلام)- سوره‌ی سَأَلَ سَائِلٌ (معارج) را زیاد بخوانید؛ زیرا هرکس این سوره را زیاد بخواند، خداوند متعال در روز قیامت ، از وی درباره‌ی گناهانی که مرتکب شده، بازخواست نخواهد کرد و به خواست خداوند، وی را با محمّد (صلی الله علیه و آله) وارد بهشت خواهد کرد.

Imam Sadiq (peace be upon him): Recite Surah سَأَلَ سَائِلٌ (al-Ma'arij) frequently; for whoever recites this Surah frequently, Allah the Exalted will not question him on the Day of Judgement about the sins he has committed, and, if Allah wills, He will admit him into Paradise with Muhammad (peace be upon him and his family) and his family.

ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): સૂરએ سَأَلَ سَائِلٌ (મઆરિજ) ને વધારે પઢો; કારણ કે જે પણ આ સૂરાને વધારે પઢશે, અલ્લાહ તઆલા કયામતના દિવસે તેને તેના કરેલા ગુનાહો વિશે પૂછશે નહીં અને અલ્લાહની ઇચ્છાથી, તેને મુહમ્મદ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) અને તેમના અહલેબૈત સાથે જન્નતમાં દાખલ કરશે.

#2 ثواب قرائت Reward for reciting તિલાવતનો સવાબ

الرّسول (صلی الله علیه و آله) The Prophet (peace be upon him and his family) રસૂલ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)

وَ مَنْ قَرَأَ سُورَهًَْ سَأَلَ سَائِلٌ أَعْطَاهُ اللَّهُ ثَوَابَ الَّذِینَ هُمْ لِأَماناتِهِمْ وَ عَهْدِهِمْ راعُونَ وَ الَّذِینَ هُمْ عَلی صَلَواتِهِمْ یُحافِظُونَ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- هرکس سوره‌ی سَأَلَ سائِلٌ را بخواند، خداوند ثواب آن‌هایی که امانت‌ها و عهد خود را رعایت می‌کنند. و آن‌ها که بر نمازهایشان مواظبت می‌نمایند. ( مؤمنون/۹-۸ ) را به او خواهد داد.

The Prophet (peace be upon him and his family): Whoever recites Surah سَأَلَ سائِلٌ, Allah will give him the reward of "those who keep their trusts and their covenant, and those who guard their prayers" (Mu'minun/8-9).

પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): જે કોઈ સૂરએ سَأَلَ سائِلٌ પઢશે, અલ્લાહ તેને "તે લોકોનો સવાબ આપશે જેઓ પોતાની અમાનતો અને પોતાના વાયદાની રક્ષા કરે છે અને જેઓ પોતાની નમાઝોની હિફાઝત કરે છે" (મોઅમેનૂન/૮-૯).

#3 ثواب قرائت Reward for reciting તિલાવતનો સવાબ

الرّسول (صلی الله علیه و آله) The Prophet (peace be upon him and his family) રસૂલ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)

مَنْ قَرَأَ هَذِهِ السُّورَهًَْ کَانَ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ الَّذِینَ أَدْرَکَتْهُمْ دَعْوَهًُْ نُوحٍ وَ مَنْ قَرَأَهَا وَ کَانَ مَأْسُوراً أَوْ مَسْجُوناً مُقَیَّداً فَرَّجَ اللَّهُ عَنْهُ وَ حَفِظَهُ حَتَّی یَرْجِعَ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- هرکس این سوره را بخواند، از جمله مؤمنانی محسوب خواهد شد که دعوت نوح (علیه السلام) را درک کرده و پذیرفتند. و هرکس که اسیر و یا در زندان باشد و این سوره را بخواند، خداوند او را آزاد و رها خواهد ساخت و تا زمان بازگشتش خداوند، وی را محفوظ نگه خواهد داشت.

The Prophet (peace be upon him and his family): Whoever recites this Surah will be counted among the believers who reached and accepted the call of Nuh (peace be upon him). And whoever is a captive or in prison in chains and recites this Surah, Allah will free him and release him, and Allah will keep him safe until his return.

પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): જે કોઈ આ સૂરાને પઢશે, તે એવા મોઅમેનોમાં ગણાશે જેમણે નૂહ (અલયહિસ્સલામ) ની દઅવતને પામી અને કબૂલ કરી. અને જે કોઈ કૈદી હોય અથવા જેલમાં બેડીઓમાં હોય અને આ સૂરાને પઢે, અલ્લાહ તેને આઝાદ અને મુક્ત કરશે અને તેના પાછા ફરવા સુધી અલ્લાહ તેને સુરક્ષિત રાખશે.

#4 ثواب قرائت Reward for reciting તિલાવતનો સવાબ

الصّادق (علیه السلام) Imam Sadiq (peace be upon him) ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)

مَنْ قَرَأَهَا لَیْلًا أَمِنَ مِنَ الْجَنَابَهًِْ وَ الِاحْتِلَامِ وَ أَمِنَ فِی تَمَامِ لَیْلِهِ إِلَی أَنْ یُصْبِحَ بِإِذْنِ اللَّهِ تَعَالَی.

امام صادق (علیه السلام)- هرکس این سوره را در شب بخواند، از جنابت و محتلم‌شدن در امان خواهد بود و شب را به خواست خداوند با امنیّت و آرامش به صبح خواهد رساند.

Imam Sadiq (peace be upon him): Whoever recites this surah at night will be safe from janabah and nocturnal emission, and by the will of Allah he will pass the entire night in safety and tranquility until morning.

ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): જે કોઈ આ સૂરહને રાત્રે પઢે, તે જનાબત અને એહતેલામ (સ્વપ્નદોષ) થી સુરક્ષિત રહેશે અને અલ્લાહની ઇચ્છાથી રાતને સલામતી અને શાંતિ સાથે સવાર સુધી પહોંચાડશે.

سورة المعارج

Verse 0 of 44