نَهَی أَبُوجَهْلٍ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) عَنِ الصَّلَاهًِْ وَ قَالَ إِنْ رَأَیْتُ مُحَمَّداً (صلی الله علیه و آله) یُصَلِّی لَأَطَأَنَّ عُنُقَهُ فَنَزَلَ فَاصْبِرْ لِحُکْمِ رَبِّکَ وَ لا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِماً أَوْ کَفُوراً.
ابن‌عبّاس (رحمة الله علیه)- ابوجهل رسول خدا (صلی الله علیه و آله) را از نماز نهی می‌کرد و می‌گفت: «اگر محمّد (صلی الله علیه و آله) را دیدم که نماز می‌خواند، گردنش را لگدکوب می‌کنم؛ پس نازل شد: فَاصْبِرْ لِحُکْمِ رَبِّکَ وَ لا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِماً أَوْ کَفُوراً.
Ibn Abbas (may Allah have mercy on him): Abu Jahl used to forbid the Messenger of Allah (peace be upon him and his family) from praying, and would say: "If I see Muhammad (peace be upon him and his family) praying, I will trample his neck." Then was revealed: فَاصْبِرْ لِحُکْمِ رَبِّکَ وَ لا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِماً أَوْ کَفُوراً [Therefore wait patiently for the command of your Lord, and obey not from among them a sinner or an ungrateful one].
ઇબ્ને અબ્બાસ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): અબૂ જહલ રસૂલુલ્લાહ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) ને નમાઝથી રોકતો હતો અને કહેતો હતો: "જો હું મુહમ્મદ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) ને નમાઝ પઢતાં જોઇશ, તો તેમની ગરદનને પગ નીચે કચડી નાખીશ"; પછી નાઝિલ થયું: فَاصْبِرْ لِحُکْمِ رَبِّکَ وَ لا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِماً أَوْ کَفُوراً [તો તમારા રબના હુકમ માટે સબ્ર કરો અને તેમનામાંથી કોઇ ગુનેગાર કે નાશુક્રીનું કહ્યું ન માનો].