إِنَّ اللَّهَ عَزَّوَجَلَّ بَعَثَ نَبِیّاً (علیه السلام) إِلَی قَوْمِهِ فَأَوْحَی اللَّهُ إِلَیْهِ أَنْ قُلْ لِقَوْمِکَ إِنَّهُ لَیْسَ مِنْ أَهْلِ قَرْیَهًٍْ وَ لَا أَهْلِ بَیْتٍ کَانُوا عَلَی طَاعَتِی فَأَصَابَهُمْ فِیهِمَا سُوءٌ فَانْتَقَلُوا عَمَّا أُحِبُّ إِلَی مَا أَکْرَهُ إِلَّا تَحَوَّلْتُ لَهُمْ عَمَّا یُحِبُّونَ إِلَی مَا یَکْرَهُون وَ لَیْسَ مِنْ أَهْلِ قَرْیَهًٍْ وَ لَا أَهْلِ بَیْتٍ کَانُوا عَلَی مَعْصِیَتِی فَأَصَابَهُمْ فِیهَا ضَرَّاءُ فَتَحَوَّلُوا عَمَّا أَکْرَهُ إِلَی مَا أُحِبُّ إِلَّا تَحَوَّلْتُ لَهُمْ عَمَّا یَکْرَهُونَ إِلَی مَا یُحِبُّونَ.
امام صادق ( خداوند یکی از پیامبران خود را به‌سوی قومش فرستاد و به او گفت: «به قومت بگو هرگاه اهل یک آبادی به طاعت من مشغول گردند و نافرمانی نکنند به آن‌ها خیر می‌رسد؛ مردمان آن ناحیه در خوشی و رفاه به سر خواهند برد، گزندی به آن‌ها نخواهد رسید؛ امّا اگر دست از کارهای نیک بردارند و کارهایی انجام دهند که موجب ناخشنودی من گردد؛ نعمت‌ها را از آن‌ها سلب خواهم کرد و به ناراحتی گرفتار خواهند شد کسانی که اهل معصیت هستند و یا اهل آبادی‌ها و خاندان‌هایی که به گناه آلوده شده‌اند و در اثر گناه گرفتار مشکلاتی شده‌اند، دست از گناه و فساد بردارند و به کارهای نیک مشغول شوند سختی‌ها را از آن‌ها بر می‌دارم، تا خوشحال گردند».
Imam Sadiq (peace be upon him): Allah the Mighty and Majestic sent one of His prophets (peace be upon him) to his people and revealed to him: "Say to your people: There is no people of a town nor people of a household who are upon My obedience and then some evil befalls them in it, and they move from what I love to what I dislike, except that I turn for them from what they love to what they dislike. And there is no people of a town nor people of a household who are upon disobedience to Me and hardship befalls them in it, and they turn from what I dislike to what I love, except that I turn for them from what they dislike to what they love."
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લએ પોતાના પયગંબરોમાંથી એકને (અલયહિસ્સલામ) તેમની કૌમ તરફ મોકલ્યા અને તેમને વહી કરી: "તમારી કૌમને કહો: કોઈ પણ વસ્તીના લોકો કે કોઈ પણ ઘરના લોકો એવા નથી કે તેઓ મારી ઇતાઅતમાં હોય અને તેમાં તેમને કોઈ તકલીફ પહોંચે, પછી તેઓ જે હું પસંદ કરું છું તેનાથી ફરી જે હું નાપસંદ કરું છું તે તરફ જાય, સિવાય કે હું તેમના માટે જે તેઓ પસંદ કરે છે તેનાથી ફેરવીને જે તેઓ નાપસંદ કરે છે તે તરફ કરી દઉં. અને કોઈ પણ વસ્તીના લોકો કે કોઈ પણ ઘરના લોકો એવા નથી કે તેઓ મારી નાફરમાનીમાં હોય અને તેમાં તેમને તકલીફ પહોંચે, પછી તેઓ જે હું નાપસંદ કરું છું તેનાથી જે હું પસંદ કરું છું તે તરફ ફરે, સિવાય કે હું તેમના માટે જે તેઓ નાપસંદ કરે છે તેનાથી ફેરવીને જે તેઓ પસંદ કરે છે તે તરફ કરી દઉં."