قَالَ الشَّیْخُ أَبُو عَلِیٍ: هَذَا جَوَابُ الْقَسْمِ یَعْنِی أَنَّ الْقُرْآنَ یَفْصِلُ بَیْنَ الْحَقِ وَ الْبَاطِلِ بِالْبَیَانِ عَنْ کُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا.
امام صادق (علیه السلام)- إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ، این [آیه] جواب قسم است [و معنایش این است که] یعنی قرآن با بیان هریک از حق و باطل آن دو را از هم جدا می‌کند.
Imam Sadiq (peace be upon him): إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ [Indeed it is a decisive word], this [verse] is the answer to the oath [and its meaning is that], that is, the Quran, by explaining each of truth and falsehood, separates the two from each other.
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ [ખરેખર તે નિર્ણાયક વાત છે], આ [આયત] કસમનો જવાબ છે [અને તેનો અર્થ એ છે કે] એટલે કે કુરઆન હક અને બાતિલ બંનેને સ્પષ્ટ કરીને તે બંનેને એકબીજાથી અલગ કરે છે.